Traduzione del testo della canzone Horny - Shatta Wale

Horny (originale)

She say tonight, I say tonight
I take alomo bitters I’m ready to fight
Body dey hot I dey watch time
From eight o’clock now my watch say nine
I call am, she say I dey come
I Whatsapp I’m tay buh my baby no reply
To my surprise she just knock
I open the door give am kiss say long talk
And she say bae’s
I say yeah, she say bea’s
I say yeah and she say bae’s, I say yeah
Time of the month
My blood hot now you dey give me story story
Why you know tell me dis from morning
You say tonight, I say tonight
What you dey tell me I am horny
My blood hot now you dey give me story
Why you know tell me dis from morning
You say tonight, I say tonight
What you dey tell me I am horny
I make she go, way I go through my phone
I call Kate, ask am say
Bae are you home alone
She say she dey I say pahpahpahpah
She say make I order Uber
She say she missed me
She dey want ride me like skuter
Now I dey wait, I check time
Eleven o’clock Kate just called
And she say bae’s, I say yeah
And she say bae’s, I say yeah
And she say bae’s, I say yeah
Car knocked my mother
My blood hot now you dey give me story
Why you know tell me dis from morning
You say tonight, I say tonight tonight
What you dey tell me I am horny
My blood hot
Now you dey give me story
Why you know tell me dis from morning morning
You say tonight, I say tonight
What you dey tell me I am horny
You say tonight, I say tonight
I take alomo bitters I’m ready to fight
Body dey hot I dey watch time
From eight o’clock now my watch say nine
I call am, She say I dey come
I WhatsApp I’m tay but my baby no reply
To my surprise she just knock
I open the door give am kiss say long talk
And she say bae’s
I say yeah, she say bea’s
I say yeah and she say bae’s, I say yeah
Time of the month
My blood hot now you dey give me story story
Why you know tell me dis from morning
You say tonight, I say tonight
What you dey tell me I am horny
My blood hot
Now you dey give me story
Why you know tell me dis from morning
You say tonight, I say tonight
What you dey tell me I am horny

Horny (traduzione)

Lei dice stasera, io dico stasera
Prendo alomo bitter sono pronto a combattere
Il corpo è caldo, guardo il tempo
Dalle otto ora il mio orologio segna le nove
Io chiamo, lei dice che vengo
I Whatsapp sono tay buh il mio bambino nessuna risposta
Con mia sorpresa, ha semplicemente bussato
Apro la porta, dammi un bacio, dico una lunga chiacchierata
E lei dice di bae
Io dico sì, lei dice bea's
Io dico sì e lei dice bae's, io dico sì
Ora del mese
Il mio sangue caldo ora mi dai una storia
Perché sai dimmi dis dal mattino
Tu dici stasera, io dico stasera
Quello che mi dici sono arrapato
Il mio sangue caldo ora mi racconti una storia
Perché sai dimmi dis dal mattino
Tu dici stasera, io dico stasera
Quello che mi dici sono arrapato
La faccio andare, come faccio io attraverso il mio telefono
Chiamo Kate, chiedo, diciamo
Bae sei a casa da solo
Dice che dey io dico pahpahpah
Dice di farmi ordinare Uber
Dice che le sono mancato
Vuole cavalcarmi come skuter
Ora aspetto, controllo il tempo
Alle undici Kate ha appena chiamato
E lei dice bae's, io dico sì
E lei dice bae's, io dico sì
E lei dice bae's, io dico sì
La macchina ha bussato a mia madre
Il mio sangue caldo ora mi racconti una storia
Perché sai dimmi dis dal mattino
Tu dici stasera, io dico stasera stasera
Quello che mi dici sono arrapato
Il mio sangue caldo
Ora mi dai una storia
Perché sai dimmi dis dal mattino mattina
Tu dici stasera, io dico stasera
Quello che mi dici sono arrapato
Tu dici stasera, io dico stasera
Prendo alomo bitter sono pronto a combattere
Il corpo è caldo, guardo il tempo
Dalle otto ora il mio orologio segna le nove
Lo chiamo, lei dice che vengo
I WhatsApp sono tay ma il mio bambino non risponde
Con mia sorpresa, ha semplicemente bussato
Apro la porta, dammi un bacio, dico una lunga chiacchierata
E lei dice di bae
Io dico sì, lei dice bea's
Io dico sì e lei dice bae's, io dico sì
Ora del mese
Il mio sangue caldo ora mi dai una storia
Perché sai dimmi dis dal mattino
Tu dici stasera, io dico stasera
Quello che mi dici sono arrapato
Il mio sangue caldo
Ora mi dai una storia
Perché sai dimmi dis dal mattino
Tu dici stasera, io dico stasera
Quello che mi dici sono arrapato