Traduzione del testo della canzone Mahama Paper - Shatta Wale

Mahama Paper (originale)

Iyeeh iyeeh iyeeh
Mama yeeh eh
Mm yeh yeh mama yeh
Mama yeeh
We kill’em and ever
One day things will soon get better
Big up mi fan inna Ghana, America and Jamaica
I dey count ma paper
I no make anything hater, hey
Gyal you’re mi honey
You know say mi love you only
Mi love all you whine pon mi
You kill mi when you call me
My heart desire
You’re the only one I require
I require forever, forever, forever
You know say I no go fi take another another, another
Make dem talk I no go bother, bother, bother
If eno be you then my paper, my paper, my paper
Ooh yeeh, Mahama paper, paper, paper
Ooh yeeh, Franklin paper, paper, paper
Isha Allah oo, Isha Allah oo, Isha Allah oo
Degb3maloneka
Dem bi bala oo, la oo, la oo
Wale say dem bi yaro, yaro, yaro
Hem) b) di, hem) b) di
Mini woho na eh eh eh
Mini woho na eh eh eh
Mini woho na eh eh eh
Hem) b) di, hem) b) di
Mini woho na eh eh eh
Mini woho na eh eh eh
Mini woho na eh eh eh
Hem) b) di, hem) b) di
Ah Jah guide mi, ah Jah guide mi
So mi no watch nobody
Oh baby oh maami
Mi sum) b) tum) taami
Still by mi lean on mi
Boni oya n3 make you cross this river this river, this river
My brain bigger
my brain bi bola, bola, bola
I go protect you like soldier
soldier, soldier
Kpagagaga, mana mada, mana bada
Menim s3 me a na woy3 dada
W’ama makai Underfire
)d) b3n nie, sakuaba
Mak) aba
)mo k) da
Bandana Shatta Wale se
Isha Allah oo, Isha Allah oo, Isha Allah oo
Degb3maloneka
Dem bi bala oo, la oo, la oo
Wale say dem bi yaro, yaro, yaro
Hem) b) di, hem) b) di
Mini woho na eh eh eh
Mini woho na eh eh eh
Mini woho na eh eh eh
Hem) b) di, hem) b) di
Mini woho na eh eh eh
Mini woho na eh eh eh
Mini woho na eh eh eh
Hem) b) di, hem) b) di
We kill’em and ever
One day things will soon get better
Big up mi fan inna Ghana, America and Jamaica
I dey count ma paper
I no make anything hater, hey
Gyal you’re mi honey
You know say mi love you only
Mi love all you whine pon mi
You kill mi when you call me
My heart desire
You’re the only one I require
I require forever, forever, forever
You know say I no go fi take another another, another
Make dem talk I no go bother, bother, bother
If eno be you then my paper, my paper, my paper
Ooh yeeh, Mahama paper, paper, paper
Ooh yeeh, Franklin paper, paper, paper
Ooh yeeh
Isha Allah oo, Isha Allah oo, Isha Allah oo
Degb3maloneka
Dem bi bala oo, la oo, la oo
Wale say dem bi yaro, yaro, yaro
Hem) b) di, hem) b) di
Mini woho na eh eh eh
Mini woho na eh eh eh
Mini woho na eh eh eh
Hem) b) di, hem) b) di
Mini woho na eh eh eh
Mini woho na eh eh eh
Mini woho na eh eh eh
Hem) b) di, hem) b) di

(traduzione)

Iyeeh iyeeh iyeeh
Mamma si eh eh
Mm yeh yeh mamma yeh
Mamma si
Li uccidiamo e mai
Un giorno le cose miglioreranno presto
Big up mi fan in Ghana, America e Giamaica
Conto la carta
Non faccio odiare niente, ehi
Gyal sei mio tesoro
Sai dire che ti amo solo
Mi amo tutto quello che ti lamenti pon mi
Mi uccidi quando mi chiami
Il mio desiderio del cuore
Sei l'unico di cui ho bisogno
Richiedo per sempre, per sempre, per sempre
Sai dire che non vado a prenderne un altro un altro, un altro
Falli parlare, non mi preoccupo, fastidio, fastidio
Se non sei tu, allora la mia carta, la mia carta, la mia carta
Ooh sì, carta Mahama, carta, carta
Ooh sì, carta Franklin, carta, carta
Isha Allah oo, Isha Allah oo, Isha Allah oo
Degb3maloneka
Dem bi bala oo, la oo, la oo
Wale dice dem bi yaro, yaro, yaro
Orlo) b) di, orlo) b) di
Mini woho na eh eh eh
Mini woho na eh eh eh
Mini woho na eh eh eh
Orlo) b) di, orlo) b) di
Mini woho na eh eh eh
Mini woho na eh eh eh
Mini woho na eh eh eh
Orlo) b) di, orlo) b) di
Ah Jah guida mi, ah Jah guida mi
Quindi non guardo nessuno
Oh piccola oh maami
Mi sum) b) tum) taami
Ancora da mi appoggiati su mi
Boni oya n3 ti fa attraversare questo fiume questo fiume, questo fiume
Il mio cervello più grande
il mio cervello bi bola, bola, bola
Vado a proteggerti come un soldato
soldato, soldato
Kpagagaga, mana mada, mana bada
Menim s3 me a na woy3 dada
W'ama makai Underfire
)d) b3n nie, sakuaba
Mak) aba
)mo k) da
Bandana Shatta Wale se
Isha Allah oo, Isha Allah oo, Isha Allah oo
Degb3maloneka
Dem bi bala oo, la oo, la oo
Wale dice dem bi yaro, yaro, yaro
Orlo) b) di, orlo) b) di
Mini woho na eh eh eh
Mini woho na eh eh eh
Mini woho na eh eh eh
Orlo) b) di, orlo) b) di
Mini woho na eh eh eh
Mini woho na eh eh eh
Mini woho na eh eh eh
Orlo) b) di, orlo) b) di
Li uccidiamo e mai
Un giorno le cose miglioreranno presto
Big up mi fan in Ghana, America e Giamaica
Conto la carta
Non faccio odiare niente, ehi
Gyal sei mio tesoro
Sai dire che ti amo solo
Mi amo tutto quello che ti lamenti pon mi
Mi uccidi quando mi chiami
Il mio desiderio del cuore
Sei l'unico di cui ho bisogno
Richiedo per sempre, per sempre, per sempre
Sai dire che non vado a prenderne un altro un altro, un altro
Falli parlare, non mi preoccupo, fastidio, fastidio
Se non sei tu, allora la mia carta, la mia carta, la mia carta
Ooh sì, carta Mahama, carta, carta
Ooh sì, carta Franklin, carta, carta
Ooh si
Isha Allah oo, Isha Allah oo, Isha Allah oo
Degb3maloneka
Dem bi bala oo, la oo, la oo
Wale dice dem bi yaro, yaro, yaro
Orlo) b) di, orlo) b) di
Mini woho na eh eh eh
Mini woho na eh eh eh
Mini woho na eh eh eh
Orlo) b) di, orlo) b) di
Mini woho na eh eh eh
Mini woho na eh eh eh
Mini woho na eh eh eh
Orlo) b) di, orlo) b) di