Traduzione del testo della canzone Penalty - Shatta Wale

Penalty (originale)

Wi nuh care what dem’ah go say now
Wi nuh care yie yie
Ei yie-yie.Shat
Champion come again now
Inna real life Shatta cool and stubborn
Ah dat de gyal’em need bard bwoy don gorgon
Mi ano be fish, on33 omor me tumor salmon
You dey feel my flow breda just come log on
Wi do dis fi di fame and wi do dis fi de paper
Most wanted man’ah real hot stepper
Everybody know man’ah too vicious
Wi inna no crime but dem say wi suspicious
If ah nuh de gals and de kush and de liquors
Business things when de money dem reach us
Tell’em mi seh Shatta Wale
Never come fi joke
Never come fi play-play
See me far far far gone outa space
Goal
Wor wo am3 ekon k3 penalty
Wa waa waaa-Wa waa
Gal you wyne soo bad
Wa waa waaa-Wa waa
mi love dat booty booty clap go down
Uh yeeh de gal’em know seh money ah mi trophy
Ok3 osuumor soldier, t3 efe t3 ne osumor koti
Wi nuh want no war like de Hutis and de Tutis
Labadi n3 cast spear ne emaje me one roll
Lot’of things ina de industry wi come do
But de gal’em seh Shatta let bygons be bygons
Make dem fly inna de air, wi ah go do it by road
Mi seh Shatta Wale
Never come fi joke
Never come fi play-play
See me far far far gone outa space
Goal
>Wor wo am3 ekon k3 penalty
Wa waa waaa-Wa waa
Gal you wyne soo bad
Wa waa waaa-Wa waa
Mi love dat booty booty clap go down
(REPEAT VERSE 1 & CHORUS)

Penalty (traduzione)

Non importa cosa dicono ora
Non ti preoccupare, sì, sì
Ei yie-yie.Shat
Campione vieni di nuovo ora
Inna vita reale Shatta freddo e testardo
Ah dat de gyal'em ho bisogno del bardo bwoy don gorgon
Mi ano be fish, on33 omor me tumor salmon
Senti che il mio flusso è appena arrivato, accedi
Wi do dis fi di fame e wi do dis fi de paper
Il più ricercato uomo è un vero e proprio stepper caldo
Tutti sanno che l'uomo è troppo vizioso
Wi inna no crimine ma dem dire wi sospetto
If ah nuh de gals e de kush e de liquors
Cose di affari quando i soldi ci arrivano
Diglielo seh Shatta Wale
Non venire mai per scherzo
Non venire mai a giocare
Guardami lontano lontano lontano nello spazio
Obbiettivo
Wor wo am3 ekon k3 penalità
Wa waa waaa-Wa waa
Ragazza, sei così male
Wa waa waaa-Wa waa
mi love dat booty booty clap go down
Uh yeeh de gal'em sa seh soldi ah mi trofeo
Ok3 osuumor soldato, t3 efe t3 ne osumor koti
Non voglio una guerra come de Hutis e de Tutis
Labadi n3 cast spear ne emaje me one roll
Molte cose ina de industry verranno fatte
Ma de gal'em seh Shatta lascia che i bygon siano bygon
Falli volare inna de air, wi ah andare a farlo su strada
Mi seh Shatta Wale
Non venire mai per scherzo
Non venire mai a giocare
Guardami lontano lontano lontano nello spazio
Obbiettivo
> Wor wo am3 ekon k3 penalità
Wa waa waaa-Wa waa
Ragazza, sei così male
Wa waa waaa-Wa waa
Mi love dat bottino bottino clap go down
(RIPETI VERSO 1 E RITORNO)