Traduzione del testo della canzone Christopher Walken on Sunshine - Shawn Lee, Princess Superstar

Christopher Walken on Sunshine (originale)

Oooh ooh hoooo
Oooh ooh hoooo
Shawn Lee!
Havin' a fun time
With this Christopher Walken on sunshine
Today was a good day
Oh, today was a good good day (say)
Yeah, today was a good day
I didn’t have to use my AK
Cuz I don’t have one
And if I did I guess my day would be a sad one
Got an AKA though Princess Superstar,
That’s a bad pun.
I miss Big Pun.
Called up my dad huh
He said «You won the number one daughter award»
I said «Dad, that’s cuz I come from my mom’s umbilical cord.»
You dealt me the cards, so I can rap and also dealing it hard
Fillin' up with the lord, finesse in a sundress, strollin,
So happy I could weed
No more joint rollin' I’m golden
Sorry for my fake Jamaican accent it’s revoltin'
Headed over the Shawn Lee studio
so make me a star like suss-sussudio
That studio He said how 'bout more like
«Watch out now by The Beatnuts» those other dudes beats us
Havin' a fun time
With this Christopher Walken on sunshine
Today was a good day
Oh, today was a good good day (say)
You and me, Shawn an Lee, Lee MC
Can’t you see we are V.I.P.s?
Very important pawns that’s why we get along
A phenomenon
Give a brother drawn
Yeah Shawn, 'til the break of dawn.
Do people even say that anymore?
Well, whatever, it’s my song
Rockin' on the autobahn
Rockin' thought I’d never song
Heard of soapy, rock DMax
I could go on an on
Lucky like a Leprechaun
With some gold and a rainbow
If your sad, I say
Just let the pain go
You know what?
Nah, what?
Baby, I was talkin to my friend, Eight One, today
Mm mmm.
.. .. an what’s that?
An you know what he told me?
He said
Nah.
Superstar?
Yeah?
Funny thing about life is, even when it’s bad it’s good.
Shawn Lee!
(2xs) Havin' a fun time
With this Christopher Walken on sunshine
Today was a good day
Oh, today was a good good day (day)
I like a nice summer day
I like a nice lemonade
From a place I never UA
I gotta say it’s all good
I ain’t got no money in the bank, and still it’s all good
My faith is wood
Good Gosh almighty, I feel alrighty, Monday feels like Friday
ya know like Hawaii,
Got this silver lining and I can’t wait to wake up tomorrow so Good nigh

(traduzione)

Oooh ooh oooh
Oooh ooh oooh
Shawn Lee!
Divertiti
Con questo Christopher Walken al sole
Oggi è stata una buona giornata
Oh, oggi è stata una buona giornata (diciamo)
Sì, oggi è stata una buona giornata
Non dovevo usare il mio AK
Perché non ne ho uno
E se lo facessi, immagino che la mia giornata sarebbe triste
Ho un AKA anche se Princess Superstar,
Questo è un brutto gioco di parole.
Mi manca il grande gioco di parole.
Ho chiamato mio papà eh
Ha detto «Hai vinto il premio per la figlia numero uno»
Ho detto "Papà, è perché vengo dal cordone ombelicale di mia madre".
Mi hai distribuito le carte, così posso rappare e anche distribuirlo duro
Riempiendo con il signore, finezza in un prendisole, passeggiando,
Sono così felice che potrei diserbare
Niente più articolazioni che rotolano, sono d'oro
Scusa per il mio finto accento giamaicano, è rivoltante
Diretto allo studio Shawn Lee
quindi fammi una star come suss-sussidio
Quello studio ha detto che ne dici di più
«Attento ora dai Beatnuts» quegli altri tizi ci picchiano
Divertiti
Con questo Christopher Walken al sole
Oggi è stata una buona giornata
Oh, oggi è stata una buona giornata (diciamo)
Io e te, Shawn an Lee, Lee MC
Non vedi che siamo dei VIP?
Pedine molto importanti ecco perché andiamo d'accordo
Un fenomeno
Regala un fratello disegnato
Sì, Shawn, fino all'alba.
La gente lo dice ancora?
Bene, qualunque cosa, è la mia canzone
Rockin' sull'autostrada
Rockin' pensato che non avrei mai cantato
Ho sentito parlare di DMax saponoso e rock
Potrei andare avanti
Fortunato come un Leprechaun
Con un po' d'oro e un arcobaleno
Se sei triste, dico
Lascia andare il dolore
Sai cosa?
No, cosa?
Tesoro, stavo parlando con il mio amico, Eight One, oggi
Mm mmm.
.. .. un che cos'è?
E sai cosa mi ha detto?
Egli ha detto
No.
Superstar?
Sì?
La cosa divertente della vita è che anche quando è brutta è buona.
Shawn Lee!
(2xs) Divertirsi
Con questo Christopher Walken al sole
Oggi è stata una buona giornata
Oh, oggi è stata una buona giornata (giorno)
Mi piace una bella giornata estiva
Mi piace una bella limonata
Da un posto in cui non ho mai UA
Devo dire che va tutto bene
Non ho soldi in banca, eppure va tutto bene
La mia fede è il legno
Buon Dio onnipotente, mi sento bene, lunedì sembra venerdì
sai come le Hawaii,
Ho questo risvolto positivo e non vedo l'ora di svegliarmi domani così buona notte