| Poupée de porcelaine (originale) | Poupée de porcelaine (traduzione) |
|---|---|
| Une poupée de porcelaine | Una bambola di porcellana |
| Ce n’est pas ce qu’il te faut | Non è quello che ti serve |
| Muette, discrète, craintive, passive | Muto, discreto, pauroso, passivo |
| Ça t’ennuierait, wow wow | Ti darebbe fastidio, wow wow |
| Une poupée de porcelaine | Una bambola di porcellana |
| Je veux bien si je deviens | Voglio se divento |
| Ardente, vibrante, aimante, troublante | Infuocato, vibrante, amorevole, inquietante |
| Auprès de toi | Vicino a te |
| Etre toujours belle et disponible | Sii sempre bella e disponibile |
| Pour une fille aujourd’hui, c’est facile | Per una ragazza oggi è facile |
| Je voudrais pourtant assumer ma vie | Eppure vorrei assumere la mia vita |
| Et ne plus rien faire à demi | E non fare nulla a metà |
| J’ai besoin d’aimer et de choisir | Ho bisogno di amare e scegliere |
| De t’appartenir et de te suivre | Appartenere a te e seguirti |
| Ne pas être l’ombre frivole de ton ombre | Non essere l'ombra frivola della tua ombra |
| Vivre, pour moi, c’est t’aimer | Vivere, per me, è amarti |
| Savoir deviner les inquiétudes | Saper indovinare le preoccupazioni |
| Que parfois tu voudrais me cacher | Che a volte vorresti nascondermi da me |
| Par sollicitude ou par tendresse | Per cura o per tenerezza |
| Ou par amour pour moi, je le sais | O per amore mio, lo so |
| Chaque jour, m'éveiller et me sentir | Ogni giorno svegliarsi e sentirsi |
| Protégée par ton tendre sourire | Protetto dal tuo tenero sorriso |
| Tu vas tout m’apprendre, je vais tout t’offrir | Mi insegnerai tutto, ti darò tutto |
| Vivre, pour moi, c’est t’aimer | Vivere, per me, è amarti |
| Une poupée de porcelaine | Una bambola di porcellana |
| Ce n’est pas ce qu’il te faut | Non è quello che ti serve |
| Muette, discrète, craintive, passive | Muto, discreto, pauroso, passivo |
| Ça t’ennuierait, wow wow | Ti darebbe fastidio, wow wow |
| Une poupée de porcelaine | Una bambola di porcellana |
| Je veux bien si je deviens | Voglio se divento |
| Ardente, vibrante, aimante, troublante | Infuocato, vibrante, amorevole, inquietante |
| Auprès de toi | Vicino a te |
| Une poupée de porcelaine | Una bambola di porcellana |
| Ce n’est pas ce qu’il te faut | Non è quello che ti serve |
| Muette, discrète, craintive, passive | Muto, discreto, pauroso, passivo |
| Ça t’ennuierait, wow wow | Ti darebbe fastidio, wow wow |
| Une poupée de porcelaine | Una bambola di porcellana |
| Je veux bien si je deviens | Voglio se divento |
| Ardente, vibrante, aimante, troublante | Infuocato, vibrante, amorevole, inquietante |
| Auprès de toi | Vicino a te |
Traduzione del testo della canzone Poupée de porcelaine - Sheila
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Poupée de porcelaine , di -Sheila
Canzone dall'album: Intégrale (exclus À 17 ans "At Seventeen", En duo avec Claude François
Nel genere:Поп
Data di rilascio:29.10.2006
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:Warner Music France
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Tag della canzone:
#POUPEE DE PORCELAINE
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2022 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
Your Love Is Good ft. Funky French League, Young Pulse | 2019 |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 |