Testi di Strong Enough - Sheryl Crow, The Chicks

Strong Enough (originale)

God, I feel like hell tonight
Tears of rage I cannot fight
I’d be the last to help you understand
Are you strong enough to be my man?
My man?
Nothing’s true and nothing’s right
So let me be alone tonight
Cause you can’t change the way I am
Are you strong enough to be my man?
Lie to me
I promise I’ll believe
Lie to me
But, please, don’t leave
I have a face I cannot show
I make the rules up as I go
It’s try and love me if you can
Are you strong enough to be my man?
When I’ve shown you that I just don’t care
When I’m throwing punches in the air
When I’m broken down and I can’t stand
Will you be man enough to be my man?
Lie to me
I promise I’ll believe
Lie to me
But, please, don’t leave
Are you strong enough to be my man?
Are you strong enough to be my man?
Are you strong enough to be my man?
Are you strong enough to be my man?
Are you strong enough to be my man?
Are you strong enough to be my man?
Are you strong enough to be my man?

(traduzione)

Dio, mi sento un inferno stasera
Lacrime di rabbia che non posso combattere
Sarei l'ultimo ad aiutarti a capire
Sei abbastanza forte per essere il mio uomo?
Il mio uomo?
Niente è vero e niente è giusto
Quindi lasciami essere solo stasera
Perché non puoi cambiare il modo in cui sono
Sei abbastanza forte per essere il mio uomo?
Mentimi
Prometto che ci crederò
Mentimi
Ma, per favore, non andartene
Ho una faccia che non posso mostrare
Faccio le regole mentre procedo
Prova ad amarmi se puoi
Sei abbastanza forte per essere il mio uomo?
Quando ti ho mostrato che non mi interessa
Quando lancio pugni in aria
Quando sono distrutto e non sopporto
Sarai abbastanza uomo da essere il mio uomo?
Mentimi
Prometto che ci crederò
Mentimi
Ma, per favore, non andartene
Sei abbastanza forte per essere il mio uomo?
Sei abbastanza forte per essere il mio uomo?
Sei abbastanza forte per essere il mio uomo?
Sei abbastanza forte per essere il mio uomo?
Sei abbastanza forte per essere il mio uomo?
Sei abbastanza forte per essere il mio uomo?
Sei abbastanza forte per essere il mio uomo?