Traduzione del testo della canzone For What You Burn - Shihad

For What You Burn (originale)

What are you still doing here?
Your stability offers no comfort to me.
It don’t fill me up Process what’s going through my head
What I’ve done and what I’ve said.
It won’t help me out
Ever thought that by expanding your own mind
Instead of putting me through your own design
You might start learning
Why so many of us feel we don’t belong,
So unreal in what you built here,
'cause what you built here
'cause what you built here…
Don’t fill me up Don’t help me out
I can’t feel my feet on the ground
Feel the edge of a new sensation
Life with you it’s so complicated
Won’t you let me find my own way
'cause what we’ve got happening here
Ain’t nothing bad, ain’t nothing you should fear
It’s a celebration
'cause I learn from what you learn
But I burn for what you burn
And I think it’s time we let the past lie 'cause the future is what I earn’t
Pass this world on before the sun goes down
There’s untapped beauty to be found
This time is my time
And that fills me up And now I found
I can feel my feet on the ground
So lift your head up to the golden future
Strong weaken as time deserts the past
And in truth we give so that our souls can live
Come on, get off the beaten path

For What You Burn (traduzione)

Cosa ci fai ancora qui?
La tua stabilità non mi offre alcun conforto.
Non mi riempie Elabora ciò che mi passa per la testa
Cosa ho fatto e cosa ho detto.
Non mi aiuterà
Hai mai pensato che espandendo la tua mente
Invece di sottomettermi al tuo design
Potresti iniziare a imparare
Perché così tanti di noi sentono di non appartenere,
Così irreale in ciò che hai costruito qui,
perché quello che hai costruito qui
perché quello che hai costruito qui...
Non riempirmi Non aiutarmi
Non riesco a sentire i miei piedi per terra
Senti il ​​limite di una nuova sensazione
La vita con te è così complicata
Non mi lascerai trovare la mia strada?
perché quello che stiamo succedendo qui
Non c'è niente di male, non c'è niente che dovresti temere
È una celebrazione
perché imparo da quello che impari tu
Ma io brucio per quello che bruci tu
E penso che sia ora di lasciare che il passato menti perché il futuro è ciò che non guadagno
Passa questo mondo prima che il sole tramonti
C'è una bellezza non sfruttata da essere trovata
Questa volta è la mia ora
E questo mi riempie E ora l'ho trovato
Riesco a sentire i miei piedi per terra
Quindi alza la testa verso il futuro d'oro
Forte indebolimento mentre il tempo abbandona il passato
E in verità diamo affinché le nostre anime possano vivere
Dai, esci dai sentieri battuti