| The Prophet (originale) | The Prophet (traduzione) |
|---|---|
| You build it up | Lo costruisci |
| I tear it down | Lo smonto |
| You are the silence | Tu sei il silenzio |
| I’m the enemy of sound | Sono il nemico del suono |
| I can’t keep hiding | Non posso continuare a nascondermi |
| Feel dead inside | Sentiti morto dentro |
| I do my best to make you think I’m still alive | Faccio del mio meglio per farti pensare che sono ancora vivo |
| Want to feel engaged | Vuoi sentirti coinvolto |
| From heart to brain | Dal cuore al cervello |
| The world’s a mess | Il mondo è un pasticcio |
| And I could care less | E potrebbe interessarmi di meno |
| So let’s work it out | Quindi risolviamolo |
| Let’s make a start | Iniziamo |
| Feel more alone when we’re together than apart | Sentiti più solo quando siamo insieme che separati |
| Because you mean the world to me | Perché intendi il mondo per me |
| As you know | Come sai |
| We both want the same things, I suppose | Entrambi vogliamo le stesse cose, suppongo |
| From one soul to the other | Da un'anima all'altra |
| We’re waiting to recover | Stiamo aspettando di riprenderci |
| There’s no communication | Non c'è comunicazione |
| Two souls in celebration | Due anime in celebrazione |
