Testi di I'll Take This To My Grave - Shindig

I'll Take This To My Grave (originale)

How can i forget all those things you said?
Don’t let me hang this phone up tonight.
This may be the last time that i ever hear your voice.
I’ll take this to my grave with me.
She said that this was best.
I say that you’re dead wrong.
Watch me die under this california moon.
How across the world you kill me with those words.
You assume that you can say you’re sorry all you want,
But it won’t do much much good.
I am dying tonight.
There’s something soothing not knowing what is wrong.
Don’t let me hang this phone up tonight.
This will be the last time that i ever hear your voice.
I’ll take this to my grave with me.
For just once, you said, that you’d like to believe in all i am.
And after all that you said and everything that i did, you can’t.
You can’t.

(traduzione)

Come posso dimenticare tutte quelle cose che hai detto?
Non farmi riattaccare il telefono stanotte.
Questa potrebbe essere l'ultima volta che sento la tua voce.
Lo porterò con me nella mia tomba.
Ha detto che questo era il migliore.
Io dico che ti sbagli di grosso.
Guardami morire sotto questa luna della California.
Come in tutto il mondo mi uccidi con quelle parole.
Presumi di poter dire che ti dispiace quanto vuoi,
Ma non farà molto bene.
Stasera sto morendo.
C'è qualcosa di rassicurante nel non sapere cosa c'è che non va.
Non farmi riattaccare il telefono stanotte.
Questa sarà l'ultima volta che sentirò la tua voce.
Lo porterò con me nella mia tomba.
Per una volta sola, hai detto che ti piacerebbe credere in tutto ciò che sono.
E dopo tutto quello che hai detto e tutto quello che ho fatto, non puoi.
Non puoi.