Testi di Stop. Look. Listen. - Shindig

Stop. Look. Listen. (originale)

'cause this won’t be the first time you have hear me say goodbye.
goodbye.
i remember you told me that i was the only one that you would need.
now i wish i could show you all the scars you’ve given me.
now all your excuses you’re giving are useless,
'cause now i see through you.
your need to find something better now leaves you alone.
if you stop, look around, listen to what i’m telling you,
you’ll see everything you’ve been living for.

(traduzione)

perché questa non sarà la prima volta che mi sentirai dire addio.
arrivederci.
ricordo che mi hai detto che ero l'unico di cui avresti avuto bisogno.
ora vorrei poterti mostrare tutte le cicatrici che mi hai lasciato.
ora tutte le tue scuse che stai dando sono inutili,
perché ora vedo attraverso di te.
il tuo bisogno di trovare qualcosa di meglio ora ti lascia in pace.
se ti fermi, guardati intorno, ascolta quello che ti sto dicendo,
vedrai tutto ciò per cui hai vissuto.