Traduzione del testo della canzone Behind the 8-Ball - Shiraz Lane

Behind the 8-Ball (originale)

One
Two
One, Two, Three, Four
Hey Mister, the lies don’t work no more
Don’t you know, life’s a rolling stone, rolling down, down
Hey Mister, open your eyes
When hatred and lies fill your red skies, you’re gonna burn, burn
Hey Mister, the cards are scaring me
Can’t you see?
We make the world bleed
Still we’re blind, so blind
Hey Mister, the walls are closing in
We close our eyes, the truth we can’t deny
We’re gonna burn, burn
You’re stuck, Behind the 8-Ball
Bridges are burning, stuck
Behind the 8-Ball
Why, why, why
You’re stuck, Behind the 8-Ball
Bridges are burning, stuck
Behind the 8-Ball
Bridges are burning, stuck

(traduzione)

Uno
Due
Uno due tre quattro
Ehi Mister, le bugie non funzionano più
Non lo sai, la vita è una pietra che rotola, rotola giù, giù
Ehi signore, apri gli occhi
Quando l'odio e le bugie riempiranno i tuoi cieli rossi, brucerai, brucerai
Ehi Mister, le carte mi stanno spaventando
Non riesci a vedere?
Facciamo sanguinare il mondo
Siamo ancora ciechi, quindi ciechi
Ehi Mister, le mura si stanno chiudendo
Chiudiamo gli occhi, la verità che non possiamo negare
Bruceremo, bruceremo
Sei bloccato, dietro l'8-Ball
I ponti stanno bruciando, bloccati
Dietro l'8-Ball
Perché perché perché
Sei bloccato, dietro l'8-Ball
I ponti stanno bruciando, bloccati
Dietro l'8-Ball
I ponti stanno bruciando, bloccati