Traduzione del testo della canzone Hope - Shiraz Lane

Hope (originale)

«Seconds turn into ages
all memories fade
some things are ever-chaning
yet hope remains,
I case to resist it
and carry on
My heart knows where I’m going
where I belong
I keep perceiving
that we all can co-exist
the seasons keep changing
for a brighter day,
In a blink of an eye
you can find
Hope will never die
the tables will turn
we will learn
that we all are entwined
and we can’t just rewind
in this cradle of all humankind
In a blink of an eye
we can try
The breeze of a new beginning
it starts from within
if despair is prevailing
still hope remains»
In a blink of an eye
you can find
Hope will never die
the tables will turn
we will learn
that we all are entwined
and we can’t just rewind
in this cradle of all humankind
In a blink of an eye
we can try

Hope (traduzione)

«I secondi si trasformano in età
tutti i ricordi svaniscono
alcune cose sono in continua evoluzione
eppure la speranza rimane,
Ho intenzione di resistere
e vai avanti
Il mio cuore sa dove sto andando
dove appartengo
Continuo a percepire
che tutti noi possiamo coesistere
le stagioni continuano a cambiare
per una giornata più luminosa,
In un batter d'occhio
potete trovare
La speranza non morirà mai
i tavoli gireranno
impareremo
che siamo tutti intrecciati
e non possiamo semplicemente riavvolgere
in questa culla di tutta l'umanità
In un batter d'occhio
possiamo provarci
La brezza di un nuovo inizio
inizia da dentro
se prevale la disperazione
resta ancora la speranza»
In un batter d'occhio
potete trovare
La speranza non morirà mai
i tavoli gireranno
impareremo
che siamo tutti intrecciati
e non possiamo semplicemente riavvolgere
in questa culla di tutta l'umanità
In un batter d'occhio
possiamo provarci