Traduzione del testo della canzone I Am Hanging On To Love - Shocking Blue

I Am Hanging On To Love (originale)

Reaction in my heart, reaction in my soul.
I can’t find a way to in control.
Wherever you’re around you make my motor on,
All that energy is like a song.
I’m hanging on to love,
I’m hanging on to love,
I’m hanging on to love,
I’m hanging on to love.
Can’t live without some lovin',
For that give her and feeling oh so new,
And that very moment and after what you do,
That’s my reason for lovin',
That’s why I am hanging on to love.
Ooh-ooh, ooh-ooh.
Take it like it is, I have no great illusions,
Can’t live without a thrill to be in deeply love.
Romantic to the that’s the main conclusion.
To play the game is all I’m thinking of.
I’m hanging on to love,
I’m hanging on to love,
I’m hanging on to love,
I’m hanging on to love.
Can’t live without some lovin'
For that give her and feeling oh so new,
And that very moment and after what you do,
That’s my reason for loving,
That’s why I’m hanging on to love,
I’m hanging on to love,
I’m hanging on to love.

I Am Hanging On To Love (traduzione)

Reazione nel mio cuore, reazione nella mia anima.
Non riesco a trovare un modo per avere il controllo.
Ovunque tu sia intorno, accendi il mio motore,
Tutta quell'energia è come una canzone.
Sono appeso all'amore,
Sono appeso all'amore,
Sono appeso all'amore,
Sono appeso all'amore.
Non posso vivere senza un po' di amore,
Per questo darle e sentirsi oh così nuovo,
E proprio in quel momento e dopo quello che fai,
Questa è la mia ragione per amare,
Ecco perché sono appeso all'amore.
Ooh-ooh, ooh-ooh.
Prendi le cose come stanno, non ho grandi illusioni,
Non si può vivere senza l'emozione di essere profondamente innamorati.
Romantico per questa è la conclusione principale.
Per giocare è tutto ciò a cui penso.
Sono appeso all'amore,
Sono appeso all'amore,
Sono appeso all'amore,
Sono appeso all'amore.
Non posso vivere senza un po' di amore
Per questo darle e sentirsi oh così nuovo,
E proprio in quel momento e dopo quello che fai,
Questa è la mia ragione per amare,
Ecco perché sono appeso all'amore,
Sono appeso all'amore,
Sono appeso all'amore.