Traduzione del testo della canzone The Bird Of Paradise - Shocking Blue

The Bird Of Paradise (originale)

One fine day I had a long distance call
I called my guy he’s waiting far away
he said hello and I got that feeling
the bird of paradise flew upon my nose
the bird of paradise flew upon my nose
His voice was low and I heard him say
come little baby come silly soul
you gotta know I need you so badly
and the bird of paradise flew upon my nose.
Lyrics and music: Robbie van Leeuwen

(traduzione)

Un bel giorno ho ricevuto una chiamata interurbana
Ho chiamato il mio ragazzo che sta aspettando lontano
mi ha salutato e io ho avuto quella sensazione
l'uccello del paradiso è volato sul mio naso
l'uccello del paradiso è volato sul mio naso
La sua voce era bassa e l'ho sentito dire
vieni piccola piccola vieni anima sciocca
devi sapere che ho così tanto bisogno di te
e l'uccello del paradiso volò sul mio naso.
Testi e musica: Robbie van Leeuwen