Traduzione del testo della canzone Shocking You - Shocking Blue

Shocking You (originale)

We’re shocking you untill you turn to blue
We’re shocking you see what we gotta do Look out it’s like electricity
Don’t think it’s fantasy
The sound of guitar is sparklin’lightning
The sound of bass like hurricane
Join the crowd.
I may be shocking you
REFREIN
The way those currents let’s you down
Like a dungeon it’s the magic sound
Join the crowd I may be shocking you
The sound of guitar is sparklin’lightning
The sound of bass like a hurricane
Join the crowd.
I may be shocking you
REFREIN

(traduzione)

Ti stiamo scioccando finché non diventi blu
Siamo scioccanti che tu veda quello che dobbiamo fare.Attento, è come l'elettricità
Non pensare che sia fantasia
Il suono della chitarra è fulmineo
Il suono del basso come un uragano
Unisciti alla folla.
Forse ti sto scioccando
RITIRATI
Il modo in cui quelle correnti ti deludono
Come un dungeon è il suono magico
Unisciti alla folla, forse ti sto scioccando
Il suono della chitarra è fulmineo
Il suono del basso come un uragano
Unisciti alla folla.
Forse ti sto scioccando
RITIRATI