Traduzione del testo della canzone Will The Circle Be Unbroken - Shocking Blue

Will The Circle Be Unbroken (originale)

Will the circle, ah, be unbroken
By and by, Lord, ah, by and by
There’s a bell on all my waiting
In the sky, Lord, in the sky
But I was standing by the window
On the cold and rainy day
When I saw there was
Come and carry my man away
Undertaker, undertaker
Undertaker, please drive slow
'Cause the body, ah, you are carrying
Lord, I hate to see him go
Now will the circle, ah, be unbroken
By and by, Lord, ah, by and by
There’s a bell on all my waiting
In the sky, Lord, in the sky

Will The Circle Be Unbroken (traduzione)

Il cerchio, ah, sarà ininterrotto
A poco a poco, Signore, ah, a poco a poco
C'è un campanello su tutta la mia attesa
Nel cielo, Signore, nel cielo
Ma ero in piedi vicino alla finestra
Nella giornata fredda e piovosa
Quando ho visto che c'era
Vieni a portare via il mio uomo
Becchino, becchino
Undertaker, per favore guida piano
Perché il corpo, ah, stai trasportando
Signore, odio vederlo andare via
Ora il cerchio, ah, sarà ininterrotto
A poco a poco, Signore, ah, a poco a poco
C'è un campanello su tutta la mia attesa
Nel cielo, Signore, nel cielo