Traduzione del testo della canzone tommy - Shura

tommy (originale)

Met an old man
Told me 'bout a past life
Told him I was leavin' tomorrow
Then he sat down
Said he had a wife once
Now he’s got a new love in Texas
Does she know that I’m driving across America
Dining with somebody new?
Someone I met before I married her
I’m in heaven without you, but
Just take your time, I’ll be alright
I’m in heaven without you, but
Just take your time, I’ll be alright (Nah, nah)
In this town
Tommy goes dancin'
Movin' like a young man till midnight
Over ice cream
Told me 'bout his dream
Said his wife came back to tell him
«Yes, I know that you’re driving across America
Dining with somebody new
Someone you met before they married us»
I’m in heaven without you, but (Heaven without you)
Just take your time, I’ll be alright (Heaven without you)
I’m in heaven without you, but (Heaven without you)
Just take your time, I’ll be alright (Nah, nah)

tommy (traduzione)

Ho incontrato un vecchio
Mi ha parlato di una vita passata
Gli ho detto che partirò domani
Poi si è seduto
Ha detto di avere una moglie una volta
Ora ha un nuovo amore in Texas
Sa che sto guidando attraverso l'America
Cenare con qualcuno di nuovo?
Qualcuno che ho incontrato prima di sposarla
Sono in paradiso senza di te, ma
Prenditi il ​​tuo tempo, starò bene
Sono in paradiso senza di te, ma
Prenditi il ​​tuo tempo, starò bene (Nah, nah)
In questa città
Tommy va a ballare
Muoversi come un giovane fino a mezzanotte
Sopra il gelato
Mi ha parlato del suo sogno
Ha detto che sua moglie è tornata per dirglielo
«Sì, lo so che stai guidando attraverso l'America
Cenare con qualcuno di nuovo
Qualcuno che hai conosciuto prima che ci sposassero»
Sono in paradiso senza di te, ma (il paradiso senza di te)
Prenditi il ​​tuo tempo, starò bene (il paradiso senza di te)
Sono in paradiso senza di te, ma (il paradiso senza di te)
Prenditi il ​​tuo tempo, starò bene (Nah, nah)