| If I Was in Hawaii... (originale) | If I Was in Hawaii... (traduzione) |
|---|---|
| If I was in Hawaii | Se fossi stato alle Hawaii |
| I would be so lazy | Sarei così pigro |
| Look at the ladies | Guarda le donne |
| The sunshine painting their skin | Il sole che dipinge la loro pelle |
| In Hawaii | Alle Hawaii |
| Catching waves far away from home | Prendere le onde lontano da casa |
| I found my Hulu groove | Ho trovato il mio solco Hulu |
| And I’m bringing that to you | E te lo sto portando |
| Then we’ll move into the moon | Poi ci sposteremo sulla luna |
| If I was in Hawaii | Se fossi stato alle Hawaii |
| I’d find a sailboat | Troverei una barca a vela |
| Sunset cocktail floating by on the ocean | Cocktail al tramonto che galleggia sull'oceano |
| Freshly squeezed | Spremuta fresca |
| In Hawaii | Alle Hawaii |
| Forget my language | Dimentica la mia lingua |
| I’d sing aloha, below-ha, hoo, hoo kakoo | Canterei aloha, under-ha, hoo, hoo kakoo |
| Then we’ll move into the moon | Poi ci sposteremo sulla luna |
| Then we’ll move into the moon | Poi ci sposteremo sulla luna |
| Then we’ll move into the moon | Poi ci sposteremo sulla luna |
| Hawaii | Hawaii |
| Hawaii | Hawaii |
| If I was in Hawaii | Se fossi stato alle Hawaii |
| A hooie hoo kakoo | Un hooie hoo kakoo |
| Hawaii | Hawaii |
