Traduzione del testo della canzone Which Wine? - Shy Kids

Which Wine? (originale)

Money will give you wine
Any kind you’d seek in paradise
But i don’t know which one that i want…
I don’t know which one that i’d like…
Can’t choose when there’s a lot, i’m picky
For now, i’ll stick to taste and tot
But i don’t know which one that i want…
I don’t know which one that i’d like…
Thought it would be easier though
Give it a smell, is it just like your old home?
I don’t think i like this type
I don’t think i like this, i don’t think i like this
But i’ll give you a try
If you give me your’s, i’ll give you mine
Cuz i just want to like myself, i just want to like myself
Maybe you’ll make me might
Send those warm chills up my spine
But i don’t know which one that i want…
I don’t know which one that i’d like…
Thought it would be easier…
Thought it would easy but no
Thought it would be easy to take you home
I could drink a lot, drink a lot, drink a lot of wine
I could drink a lot, drink a lot, drink a lot of wine
Thought it would easy but no
Thought it would be easy to take you home
I could drink a lot, drink a lot, drink a lot of wine
I could drink a lot, drink a lot, drink a lot of wine
But i don’t know which one that i want…
I don’t know which one that i’d like…

Which Wine? (traduzione)

I soldi ti daranno il vino
Qualsiasi tipo tu possa cercare in paradiso
Ma non so quale voglio...
Non so quale mi piacerebbe...
Non posso scegliere quando c'è molto, sono esigente
Per ora, mi atterrò a gusto e tot
Ma non so quale voglio...
Non so quale mi piacerebbe...
Ho pensato che sarebbe stato più facile però
Dagli un odore, è proprio come la tua vecchia casa?
Non credo che mi piaccia questo tipo
Non penso che mi piaccia, non penso che mi piaccia
Ma ti darò una prova
Se mi dai i tuoi, ti darò i miei
Perché voglio solo piacermi, voglio solo piacermi
Forse mi renderai potrebbe
Manda quei brividi caldi su la mia spina dorsale
Ma non so quale voglio...
Non so quale mi piacerebbe...
Ho pensato che sarebbe stato più facile...
Pensavo che sarebbe stato facile ma no
Ho pensato che sarebbe stato facile portarti a casa
Potrei bere molto, bere molto, bere molto vino
Potrei bere molto, bere molto, bere molto vino
Pensavo che sarebbe stato facile ma no
Ho pensato che sarebbe stato facile portarti a casa
Potrei bere molto, bere molto, bere molto vino
Potrei bere molto, bere molto, bere molto vino
Ma non so quale voglio...
Non so quale mi piacerebbe...