Traduzione del testo della canzone Riding On My Bike - Sia

Riding On My Bike (originale)

I'm riding on my bike
I'm going round the block
No, I can't cross the road
I'm not allowed to do that
I'm so happy here 'cause
I'm just riding on my bike
I'm going round the block
I'm checking out the dogs
Barking as I pass them, "Woof"
Barking back, I laugh and
I ride on on my bike
I'm going round the block
I'm singing to myself, "La la la"
I'm counting purple flowers
And I'll do this for hours
Happy riding on my bike
I'm going round the block
I'm like an ice cream truck
I'm tasting all the flavors
I'm waving to my neighbors, "Hi"
While I'm riding on my bike
I'm going round the block
I'm counting all the cracks, "Six, seven, eight"
Yeah, I'm the pavement agent
And my house is the station
And I ride past on my bike
I'm going round the block
My tummy's rumbling
My mama's selling tickets
To broccoli and fish sticks, I'm hungry

Riding On My Bike (traduzione)

Sto andando in bicicletta
Sto facendo il giro dell'isolato
No, non posso attraversare la strada
Non mi è permesso farlo
Sono così felice qui perché
Sto solo andando in bicicletta
Sto facendo il giro dell'isolato
Sto controllando i cani
Abbaiando mentre li passo, "Woof"
Abbaiando di rimando, rido e
Proseguo con la mia bici
Sto facendo il giro dell'isolato
Sto cantando a me stesso, "La la la"
Sto contando i fiori viola
E lo farò per ore
Buon viaggio sulla mia bici
Sto facendo il giro dell'isolato
Sono come un camioncino dei gelati
Ne sto assaporando tutti i sapori
Sto salutando i miei vicini, "Ciao"
Mentre vado in bicicletta
Sto facendo il giro dell'isolato
Sto contando tutte le crepe, "Sei, sette, otto"
Sì, sono l'agente dei marciapiedi
E la mia casa è la stazione
E passo in sella alla mia bicicletta
Sto facendo il giro dell'isolato
La mia pancia sta brontolando
Mia madre vende i biglietti
Di broccoli e bastoncini di pesce, ho fame