| Melatonin (originale) | Melatonin (traduzione) |
|---|---|
| Mit hundert Schlägen pro Minute klopft die Brust | Il suo petto batte a cento battiti al minuto |
| Bis an die Oberkante vollgestopft mit Frust | Pieno fino all'orlo di frustrazione |
| Schluck alles runter bis ich kotzen muss | Ingoia tutto finché non vomito |
| Bruder, von der Scheiße geht der Kopf kaputt | Fratello, questa merda ti spezzerà la testa |
| Mit eurer guten Laune weiß ich nichts mehr anzufangen | Non so più cosa fare con il tuo buon umore |
| Geht mal weg, ich bin nich euer Hampelmann | Vattene, non sono il tuo saltatore |
| Ich bau mir einen und nehm den nächsten Zug nach Amsterdam | Ne costruirò uno e prenderò il prossimo treno per Amsterdam |
| Johnny sag mir, warum tu ich mir das an, verdammt? | Johnny dimmi perché cazzo sto facendo questo a me stesso? |
| Alles wird besser, wenn ichs runterkipp | Tutto migliora quando lo scarico |
| Bis ganz nach unten wo der Kummer sitzt | Fino in fondo dove risiede il dolore |
| Wenn alles taub is, spürt man seine Wunden nich | Quando tutto è insensibile, non senti le tue ferite |
| Ich bin drauf, Lichter aus, Tunnelblick | Ci sono, luci spente, visione a tunnel |
| Eine ganze Flasche Hennessy | Un'intera bottiglia di Hennessy |
| Ballert mir den Kopf weg wie Kennedy | Mi fai saltare la testa come Kennedy |
| Geb mir den Wodka mit Energy | Dammi la vodka con energia |
| Baby, ich brauche dieses Melatonin | Tesoro, ho bisogno di quella melatonina |
| Und dann spür ich nichts mehr | E poi non sento più niente |
| Bis sich die Wolken verziehen | Fino a quando le nuvole non si schiariscono |
| Denn wenn ich nichts mehr fühle, fühl ich mich okay | Perché quando non sento più niente, mi sento bene |
| Hin und wieder geht mir alles auf den Sack | Ogni tanto, tutto mi fa incazzare |
| Weil mal wieder irgendjemand Auge macht | Perché ancora una volta qualcuno fa un occhio |
| Dann kauf ich mir bei Lidl diesen Zaubersaft | Poi compro questo succo magico da Lidl |
| Ich trink die ganze Flasche und dann hau ich ab | Bevo l'intera bottiglia e poi me ne vado |
| Herr Doktor, dieses Zeug ist meine Medizin | Dottore, questa roba è la mia medicina |
| Ich brauch kein Paracetamol, kein Ephedrin | Non ho bisogno di paracetamolo, niente efedrina |
| Was der Teufel von mir haben will, das geb ich ihm | Quello che il diavolo vuole da me, glielo darò |
| Bis alle andern unterm Tresen liegen | Finché tutti gli altri non saranno sottobanco |
| Denn alles wird sich bessern, wenn ichs runterkipp | Perché tutto andrà meglio se lo scarico |
| Bis ganz nach unten wo der Kummer sitzt | Fino in fondo dove risiede il dolore |
| Wenn alles taub is, spürt man seinen Hunger nich | Quando tutto è insensibile, non senti la fame |
| Ich bin drauf, Lichter aus, Tunnelblick | Ci sono, luci spente, visione a tunnel |
| Eine ganze Flasche Hennessy | Un'intera bottiglia di Hennessy |
| Ballert mir den Kopf weg wie Kennedy | Mi fai saltare la testa come Kennedy |
| Geb mir den Wodka mit Energy | Dammi la vodka con energia |
| Baby, ich brauche dieses Melatonin | Tesoro, ho bisogno di quella melatonina |
| Und dann spür ich nichts mehr | E poi non sento più niente |
| Bis sich die Wolken verziehen | Fino a quando le nuvole non si schiariscono |
| Denn wenn ich nichts mehr fühle, fühl ich mich okay | Perché quando non sento più niente, mi sento bene |
| Manchmal hab ich alles und jeden satt | A volte sono stufo di tutto e di tutti |
| Jeden Tag der gleiche Scheiß, wie jeden Tag | Ogni giorno la stessa merda, come ogni giorno |
| Kein Morgen, an dem ich mal keinen Schädel hab | Non una mattina che non abbia un teschio |
| Doch ein Mann darf nich jammern, wenn er Wehwehchen hat | Ma un uomo non deve lamentarsi quando ha un piccolo disturbo |
| Drum mach ich am Wochenende die Flasche auf | Ecco perché apro la bottiglia nel fine settimana |
| Lass es raus bevor ich Amok lauf | Fallo uscire prima che scappi |
| Aus der Uniform und der Maske raus | Fuori l'uniforme e la maschera |
| Schieß mich in andre Galaxien wie ein Astronaut | Lanciami in altre galassie come un astronauta |
| Alles wird sich bessern, wenn ichs runterkipp | Tutto andrà meglio se lo scarico |
| Bis ganz nach unten, da wo der Kummer sitzt | Fino in fondo, dove c'è il dolore |
| Wenn man blau is, spürt man den Kummer nich | Quando sei blu, non senti il dolore |
| Ich bin drauf, Lichter aus, Alder, Tunnelblick | Ci sono, luci spente, ontano, visione a tunnel |
| Eine ganze Flasche Hennessy | Un'intera bottiglia di Hennessy |
| Ballert mir den Kopf weg wie Kennedy | Mi fai saltare la testa come Kennedy |
| Geb mir den Wodka mit Energy | Dammi la vodka con energia |
| Baby, ich brauche dieses Melatonin | Tesoro, ho bisogno di quella melatonina |
| Und dann spür ich nichts mehr | E poi non sento più niente |
| Bis sich die Wolken verziehen | Fino a quando le nuvole non si schiariscono |
| Denn wenn ich nichts mehr fühle, fühl ich mich okay | Perché quando non sento più niente, mi sento bene |
Traduzione del testo della canzone Melatonin - Sido, Yonii, Beka
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Melatonin , di -Sido
Canzone dall'album: Ich & keine Maske
Nel genere:Рэп и хип-хоп
Data di rilascio:25.09.2019
Lingua della canzone:tedesco
Etichetta discografica:Goldzweig Berlin
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2014 | |
| 2015 | |
Camouflage ft. Yonii | 2019 |
| 2016 | |
Allez Allez ft. Yonii | 2020 |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
2002 ft. Apache 207 | 2019 |
| 2020 |