Traduzione del testo della canzone Chain of Lakes - Sioux Falls

Chain of Lakes (originale)

An oil slick around the moon
Would you like to watch cartoons?
Maybe it’s just better this way
Maybe it’s just
Strange to see you laugh with me
I’m not funny
Just OCD
Oooohhhh
Maybe when we were better
More unlike ourselves
Tell me what to do
A chain of lakes inside your skull
We ate donettes till we were full
Krispy cremes on eyelid screens
Meeting you felt strange
I’m weak
He always cheats
At games
Nice set
Smoked pot by the ocean
In san francisco
I felt less alone
Show me all your poems

Chain of Lakes (traduzione)

Una chiazza di petrolio intorno alla luna
Ti piacerebbe guardare i cartoni animati?
Forse è solo meglio così
Forse è solo
Strano vederti ridere con me
Non sono divertente
Solo DOC
Ooohhhh
Forse quando stavamo meglio
Più dissimili da noi stessi
Dimmi cosa fare
Una catena di laghi dentro il tuo cranio
Abbiamo mangiato le gnocchi finché non siamo stati sazi
Creme Krispy sugli schermi palpebrali
L'incontro ti è sembrato strano
Sono debole
Tradisce sempre
Ai giochi
Bel set
Pentola affumicata in riva all'oceano
A San Francisco
Mi sentivo meno solo
Mostrami tutte le tue poesie