Traduzione del testo della canzone Crushed - Sioux Falls

Crushed (originale)

It was sunny
Like 80 degrees
I stayed inside
Watched tv
All my friend is at work today
I don’t like him that much anyway
And i keep thinking my wheels are all falling off
And there’s somebody stealing my socks
I’ve been having this dream where my hands are too small
I can’t focus my eyes and i’m lost
That’s incorrect
I’m untrue
Not quite sure if i’m confused
Drive at night through some fog
I turn on my high beams
They only make it harder to see
And i keep thinking my wheels are all falling off
And there’s somebody stealing my socks
So i just keep on banging my head on the wall
Feeling crushed by the weight of it all
You’re gonna make
Your great escape
You turned away
I’ll do the same
You’ve got a sexy buff guy calendar up on the wall
I said i like your bangs
You said hey thanks i like your clogs

(traduzione)

C'era il sole
Tipo 80 gradi
Sono rimasto dentro
Ho guardato la tv
Tutto il mio amico è al lavoro oggi
Comunque non mi piace molto
E continuo a pensare che le mie ruote stiano cadendo
E c'è qualcuno che mi ruba i calzini
Ho fatto questo sogno in cui le mie mani sono troppo piccole
Non riesco a concentrare i miei occhi e sono perso
Non è corretto
Non sono vero
Non sono sicuro di essere confuso
Guida di notte attraverso un po' di nebbia
Accendo gli abbaglianti
Rendono solo più difficile da vedere
E continuo a pensare che le mie ruote stiano cadendo
E c'è qualcuno che mi ruba i calzini
Quindi continuo a sbattere la testa contro il muro
Sentendosi schiacciato dal peso di tutto
Farai
La tua grande fuga
Ti sei allontanato
Farò lo stesso
Hai un calendario da ragazzo sexy appesa al muro
Ho detto che mi piace la tua frangia
Hai detto ehi grazie mi piacciono i tuoi zoccoli