Traduzione del testo della canzone Empty House - Sivert Høyem

Empty House (originale)

Empty house
Sitting on a ridge
Shelter to the enemy
Meat surprise
Dead in the yard
And hanging on a dying tree
It’s your broken home
Every man alone
Is an empty house
Wolf wind blows
Songs on the air
That no human heart will know
Who are we?
We’re but a painful memory
Of our own undying love
A dry and silent tongue
Every man alone
Is an empty house
Is an empty house
Oh every man alone
Is an empty house
Oh every man alone
Is an empty…
Come, oh come to me
This empty house
Calls out to thee
Who are we?
We’re a painful memory
It’s your broken home
Every man alone
Is an empty house
Is an empty house
Is an empty house
Is an empty house

(traduzione)

Casa vuota
Seduto su un crinale
Rifugio per il nemico
Sorpresa di carne
Morto nel cortile
E appeso a un albero morente
È la tua casa distrutta
Ogni uomo solo
È una casa vuota
Soffia il vento del lupo
Canzoni in onda
Che nessun cuore umano lo saprà
Chi siamo noi?
Siamo solo un ricordo doloroso
Del nostro amore eterno
Una lingua asciutta e silenziosa
Ogni uomo solo
È una casa vuota
È una casa vuota
Oh ogni uomo solo
È una casa vuota
Oh ogni uomo solo
È un vuoto...
Vieni, oh vieni da me
Questa casa vuota
Ti chiama
Chi siamo noi?
Siamo un ricordo doloroso
È la tua casa distrutta
Ogni uomo solo
È una casa vuota
È una casa vuota
È una casa vuota
È una casa vuota