Traduzione del testo della canzone Love, Leave Me Alone - Sivert Høyem

Love, Leave Me Alone (originale)

Love, leave me alone
I have done you no wrong
I do not understand
Why you always escape me
And then turn to me again
I must think you just hate me
I completely forgotten you
Please don’t come seek me again
Don’t tug at my sleeve
I am sleeping, let go of my hand!
Love, leave me alone
Love, I have got no faith in you
You have fooled me through and through
You tell me be patient
You tell me to follow
Then you go to places
You know that I don’t go
I’ve got no religion
My life was entrusted to you
Now you have forsaken me
I just don’t know what to do
Love, leave me alone
I’ve got no religion
My life was entrusted to you
Now you have forsaken me
I just don’t know what to do
Love, leave me alone

Love, Leave Me Alone (traduzione)

Amore, lasciami in pace
Non ti ho fatto male
Non capisco
Perché mi sfuggi sempre
E poi rivolgiti a me
Devo pensare che mi odi
Ti ho completamente dimenticato
Per favore, non venire a cercarmi di nuovo
Non tirarmi la manica
Sto dormendo, lascia andare la mia mano!
Amore, lasciami in pace
Amore, non ho fede in te
Mi hai ingannato in tutto e per tutto
Dimmi di paziente
Dimmi di seguire
Poi vai in posti
Sai che non ci vado
Non ho religione
La mia vita è stata affidata a te
Ora mi hai abbandonato
Non so solo cosa fare
Amore, lasciami in pace
Non ho religione
La mia vita è stata affidata a te
Ora mi hai abbandonato
Non so solo cosa fare
Amore, lasciami in pace