Traduzione del testo della canzone Nothing Matters - Mark Knight, Skin

Nothing Matters (originale)

I’ve been running fast trying to find a place
With imperfect heart and darkness in its way
I float on air, you dragged me down, down
With your conscience clear and weapons on the ground
I’ve been fighting hard, trying to slave the fear
My unspoken words are trying to dry the tears
I froze mid-air, you shut me down, down
With your blackened guns and feet still on the ground (ground…)
You are the one I could die for
Cut all ties and rely on
You raise my eyes from the shadows
If this ain’t love, nothing matters

Nothing Matters (traduzione)

Ho corso veloce cercando di trovare un posto
Con cuore imperfetto e oscurità a modo suo
Galleggio in onda, tu mi hai trascinato giù, giù
Con la coscienza a posto e le armi a terra
Ho combattuto duramente, cercando di schiavizzare la paura
Le mie parole non dette stanno cercando di asciugare le lacrime
Mi sono bloccato a mezz'aria, mi hai spento, giù
Con le tue pistole annerite e i piedi ancora per terra (terra...)
Tu sei quello per cui potrei morire
Taglia tutti i legami e affidati
Alzi i miei occhi dall'ombra
Se questo non è amore, niente importa