Traduzione del testo della canzone Trashed - Skin

Trashed (originale)

I’m like a soldier with no cause to fight.
Playing with fire to test you just right.
I watch your features, I check for a sign.
I’m some kind of failure then I feel something
Now I know I have to live without you,
I can only bend so far.
Guess it’s time to make some moves without you
Now you’ve gone and traashed my heart.
Sorry didn’t know I’d look good, I feel.
Starting to vision to take on defeat.
Yes I hear you don’t feel this anymore,
I see there’s nothing to believe in anymore,
Just two features on heat, still avoiding defeat,
Because it felt so hard.
Yeeeaaaah,
Ooooohhh.
Now I know I have to live without you,
I can only bend so far.
Guess it’s time to make some moves despite you,
Now you’ve gone and trashed my heart.
My heart, my heart, my heart.
Oooooh oooooh oooooh yeah.
Now you’ve gone and trashed my heart.

Trashed (traduzione)

Sono come un soldato senza motivi per combattere.
Giocare con il fuoco per metterti alla prova nel modo giusto.
Guardo i tuoi lineamenti, cerco un segno.
Sono una specie di fallimento, poi sento qualcosa
Ora so che devo vivere senza di te,
Posso solo piegarmi fino a questo punto.
Immagino sia ora di fare delle mosse senza di te
Ora te ne sei andato e hai distrutto il mio cuore.
Mi dispiace non sapevo che sarei stato bene, mi sento.
Iniziare a visionare per affrontare la sconfitta.
Sì, ho sentito che non lo senti più,
Vedo che non c'è più niente in cui credere,
Solo due funzioni in calore, ancora evitando la sconfitta,
Perché sembrava così difficile.
Sìaaaah,
Ooohhh.
Ora so che devo vivere senza di te,
Posso solo piegarmi fino a questo punto.
Immagino sia ora di fare qualche mossa nonostante te,
Ora sei andato e hai distrutto il mio cuore.
Il mio cuore, il mio cuore, il mio cuore.
Oooooh oooooh oooooh sì.
Ora sei andato e hai distrutto il mio cuore.