Traduzione del testo della canzone The Trouble With Me - Skin

The Trouble With Me (originale)

Eyes burning through the lies you stutter
Can’t breathe in case I take them in
Then I’d lose my mind
I believe that you believe in you
Still reeling from the words you uttered
Feel sick enough to let you win
Recognising
The trouble with me
Is my troubles with you
Sometimes you make me feel
Like I’m everybody’s fool
The trouble with me
Is my troubles with you
You’d like me to believe
I need no one but you
I stumble from your juiced up promises
Can’t believe what I forgave in you
Too scared by what you think I’m living for
So distorted
Stupid me I should have listened
To you anyway
Between the line I would have
Heard the truth
So slick you coulda lied to anyone
Now I see that
You can run
You can run away
But I can run too
Far enough to see
You can run
You can run today
But I can run too
Far enough to see the wrong in you

The Trouble With Me (traduzione)

Occhi che bruciano per le bugie che balbetti
Non riesco a respirare nel caso in cui li prenda dentro
Quindi perderei la testa
Credo che tu creda in te
Ancora sconvolto dalle parole che hai pronunciato
Sentiti abbastanza male da lasciarti vincere
Riconoscendo
Il problema con me
Sono i miei problemi con te
A volte mi fai sentire
Come se fossi uno sciocco di tutti
Il problema con me
Sono i miei problemi con te
Vorresti che io credessi
Non ho bisogno di nessuno tranne te
Inciampo dalle tue promesse succhi di frutta
Non riesco a credere a ciò che ho perdonato in te
Troppo spaventato da ciò per cui pensi che io viva
Così distorto
Stupido che avrei dovuto ascoltare
A te comunque
Tra le righe avrei
Ho sentito la verità
Così slick avresti potuto mentire a chiunque
Ora lo vedo
Puoi correre
Puoi scappare
Ma posso anche correre
Abbastanza lontano da vedere
Puoi correre
Puoi correre oggi
Ma posso anche correre
Abbastanza lontano da vedere il torto in te