Traduzione del testo della canzone Black Skinhead Coconut Dogfight - Skunk Anansie

Black Skinhead Coconut Dogfight (originale)

«Blackie» in the closet.
«Whitie» in the crowd
Bugeyed, cause your later in the mirror
And you know you’re gonna ??
from your doglife
Fixing up the motor
So you can smash’em in, in their beds
So you have all your never-ending glories
But we know you gotta stick along with the hard types
But who’s gonna know you when it’s over?
And who’s gonna know you when it’s over, it’s over
Who’s gonna show you
If you just know that they don’t want you
When it’s over, when the dogfight is over
Givin' you the shotlight
But we know you are one of a blind
Spooky, how you always stick to brown-ones
But they know you have it on your own
When it’s over, it’s over
But who’s gonna know you when it’s over?
And who’s gonna know you when it’s over, it’s over
And who’s gonna show you
That you should know that they don’t want you
When it’s over, when the dogfight is over
But who’s gonna know you when it’s over?
Who’s gonna know you when it’s over?
And who’s gonna show you
That you should know that they don’t want you
When it’s over, when the dogfight is over
But who’s gonna know you when it’s over?
Who’s gonna know you when it’s over, it’s over
And who’s gonna show you
That you should know that they don’t want you
When it’s over, when the dogfight is over
I never tell you what you want
I never tell you what you want
I gotta tell you what you wanna love
I never wanted, what your lover want is gold

(traduzione)

«Blackie» nell'armadio.
«Bianco» tra la folla
Bugeyed, perché il tuo dopo nello specchio
E sai che lo farai??
dalla tua vita da cani
Riparare il motore
Quindi puoi distruggerli, nei loro letti
Quindi hai tutte le tue glorie senza fine
Ma sappiamo che devi restare con i tipi difficili
Ma chi ti conoscerà quando sarà finita?
E chi ti conoscerà quando sarà finita, sarà finita
Chi te lo mostrerà
Se sai solo che non ti vogliono
Quando è finito, quando il combattimento aereo è finito
Dandoti il ​​riflettore
Ma sappiamo che sei uno di quelli ciechi
Spettrale, come ti attieni sempre a quelli marroni
Ma sanno che ce l'hai da solo
Quando è finita, è finita
Ma chi ti conoscerà quando sarà finita?
E chi ti conoscerà quando sarà finita, sarà finita
E chi te lo mostrerà
Che dovresti sapere che non ti vogliono
Quando è finito, quando il combattimento aereo è finito
Ma chi ti conoscerà quando sarà finita?
Chi ti conoscerà quando sarà finita?
E chi te lo mostrerà
Che dovresti sapere che non ti vogliono
Quando è finito, quando il combattimento aereo è finito
Ma chi ti conoscerà quando sarà finita?
Chi ti riconoscerà quando sarà finita, sarà finita
E chi te lo mostrerà
Che dovresti sapere che non ti vogliono
Quando è finito, quando il combattimento aereo è finito
Non ti dico mai cosa vuoi
Non ti dico mai cosa vuoi
Devo dirti cosa vuoi amare
Non ho mai voluto, quello che vuole il tuo amante è oro