Traduzione del testo della canzone Talk Too Much - Skunk Anansie

Talk Too Much (originale)

Maybe I should be more discrete
Serve you up some sugary sweet
I could be the wildest of childs
That’s not a real feat
Blessings come but favors they go Troubled by the whispers they know
I could sink but I’m not the type
I don’t need to hide
YOU WANT ME NOW
BUT THAT’S NOT ENOUGH
COS I WANT YOU FOR A LIFETIME
YOU SAY IT LOUD BUT YOU TALK TOO MUCH
I STILL WANT YOU FOR A LIFETIME TODAY
I can leave but I stay to pray
Maybe on my knees you’ll fail
No one moved so no one got hurt
This could be the day that you’ll learn… today.

Talk Too Much (traduzione)

Forse dovrei essere più discreto
Serviti un po' di dolce zuccherato
Potrei essere il più selvaggio dei bambini
Non è una vera impresa
Le benedizioni arrivano ma i favori vanno Trovati dai sussurri che conoscono
Potrei affondare ma non sono il tipo
Non ho bisogno di nascondermi
MI VUOI ORA
MA NON BASTA
PERCHE' TI VOGLIO PER UNA VITA
Lo dici ad alta voce ma parli troppo
TI VOGLIO ANCORA PER UNA VITA OGGI
Posso andarmene ma resto a pregare
Forse in ginocchio fallirai
Nessuno si è mosso, quindi nessuno si è fatto male
Questo potrebbe essere il giorno in cui imparerai... oggi.