Traduzione del testo della canzone Glorious Pop Song - Skunk Anansie

Glorious Pop Song (originale)

How can your face be so angry
When all your doing is looking at me
Chastise me for my behaviour
It’s gonna last too long
And what i am now but your reaction
I’m all those memories you tried to steal
This war will never be over
Gonna last too long
You’re still a fucker x3
To me (you know)
Lucifer cried when you looked at me
And the heaven’s rained down on your acid face
What is left now that it’s over
Shouldn’t last too long
And it feels so real and it feels so real
But it’s all the same it is all the same what a life x2
And i believe i belong nowhere
Maybe there are win-ners (but i’m) always used
Everythings
Hard to discover when it lasts too long
You’re still a fucker to me

(traduzione)

Come può la tua faccia essere così arrabbiata
Quando tutto ciò che fai è guardarmi
Castigami per il mio comportamento
Durerà troppo a lungo
E quello che sono ora se non la tua reazione
Sono tutti quei ricordi che hai cercato di rubare
Questa guerra non sarà mai finita
Durerà troppo a lungo
Sei ancora un stronzo x3
Per me (lo sai)
Lucifero ha pianto quando mi hai guardato
E il cielo è piovuto sulla tua faccia acida
Cosa resta ora che è finita
Non dovrebbe durare troppo a lungo
E sembra così reale e sembra così reale
Ma è lo stesso, è lo stesso che vita x2
E credo di non appartenere a nessun posto
Forse ci sono vincitori (ma io sono) sempre abituato
Tutto
Difficile da scoprire quando dura troppo a lungo
Sei ancora uno stronzo per me