Traduzione del testo della canzone Boys - Sky Ferreira

Boys (originale)

Boys, they come a dime a dozen
Boys, they ain’t doing nothing
For me any longer
Not be getting stronger
Boys, why women love you?
Boys just make me live
All the little things that you do Ain’t gonna make me sad
Then saw one looking at me from afar
(Chorus)
Then I knew it was you
I knew it was you
Suddenly I knew there was love
Then I knew it was you
But you put my faith back in boys
Back in…
(Verse)
Boys, I see you smiling
Boys, never take a break
All the wrong things that you do Always getting in my way
Then saw one looking at me from afar
(Chorus)
Then I knew it was you
I knew it was you
Suddenly I knew there was love
Then I knew it was you
But you put my faith back in boys
Back in…
(Bridge)
Cross my heart and hope to die
Stick a needle in my eye
Cross my heart and hope to die
Stick a needle in my eye
Cross my heart and hope to die
Stick a needle in my eye
(Chorus)
Then I knew it was you
I knew it was you
Suddenly I knew there was love
Then I knew it was you
But you put my faith back in boys
Back in…
Back in boys
Back in…
Back in boys
Back in…
You put my faith back in boys
Back in…
Back in boys
Back in…
Back in boys
Back in boys

Boys (traduzione)

Ragazzi, ne vengono una dozzina
Ragazzi, non stanno facendo niente
Per me non più
Non diventare più forte
Ragazzi, perché le donne vi amano?
I ragazzi mi fanno vivere
Tutte le piccole cose che fai non mi renderanno triste
Poi ne ho visto uno che mi guardava da lontano
(Coro)
Poi ho saputo che eri tu
Sapevo che eri tu
All'improvviso ho saputo che c'era amore
Poi ho saputo che eri tu
Ma hai ridato la mia fede nei ragazzi
Di nuovo in...
(Versetto)
Ragazzi, vi vedo sorridere
Ragazzi, non fate mai una pausa
Tutte le cose sbagliate che fai, mi intromettono sempre
Poi ne ho visto uno che mi guardava da lontano
(Coro)
Poi ho saputo che eri tu
Sapevo che eri tu
All'improvviso ho saputo che c'era amore
Poi ho saputo che eri tu
Ma hai ridato la mia fede nei ragazzi
Di nuovo in...
(Ponte)
Attraversa il mio cuore e spero di morire
Infilami un ago nell'occhio
Attraversa il mio cuore e spero di morire
Infilami un ago nell'occhio
Attraversa il mio cuore e spero di morire
Infilami un ago nell'occhio
(Coro)
Poi ho saputo che eri tu
Sapevo che eri tu
All'improvviso ho saputo che c'era amore
Poi ho saputo che eri tu
Ma hai ridato la mia fede nei ragazzi
Di nuovo in...
Di nuovo in ragazzi
Di nuovo in...
Di nuovo in ragazzi
Di nuovo in...
Hai ridato la mia fede ai ragazzi
Di nuovo in...
Di nuovo in ragazzi
Di nuovo in...
Di nuovo in ragazzi
Di nuovo in ragazzi