Traduzione del testo della canzone Love In Stereo - Sky Ferreira

Love In Stereo (originale)

Every time, I tell myself again
That he just wants to be my friend
I can’t keep up
He’s locked inside my head
But he just wants to be my friend
It’s always just stay, it’s always just stay
Never just go, never just go
It’s always just stay, it’s always just stay
Never just go, never just go
We fell in love in stereo
Then he broke my heart in stereo
We fell in love in stereo
Then he broke my heart in stereo
When he picked me up
What was his intent
Just to let me down again?
I’ll survive, but how could I forget
All the things we did back then?
It’s always just stay, it’s always just stay
Never just go, never just go
It’s always just stay, it’s always just stay
Never just go, never just go
We fell in love in stereo
Then he broke my heart in stereo
We fell in love in stereo
Then he broke my heart in stereo
In stereo, in stereo, in stereo
In stereo, in stereo, in stereo
Every time, I tell myself again
I can’t keep up, he’s locked inside my head
When he picked me up, what was his intent
I’ll survive, but how could I forget?
We fell in love in stereo
Then he broke my heart in stereo
We fell in love in stereo
Then he broke my heart in stereo
In stereo, in stereo, in stereo
In stereo, in stereo, in stereo

Love In Stereo (traduzione)

Ogni volta, mi ripeto
Che vuole solo essere mio amico
Non riesco a tenere il passo
È chiuso nella mia testa
Ma vuole solo essere mio amico
È sempre e solo restare, è sempre e solo restare
Mai andare e basta, mai andare e basta
È sempre e solo restare, è sempre e solo restare
Mai andare e basta, mai andare e basta
Ci siamo innamorati dello stereo
Poi mi ha spezzato il cuore in stereo
Ci siamo innamorati dello stereo
Poi mi ha spezzato il cuore in stereo
Quando mi è venuto a prendere
Qual era il suo intento
Solo per deludermi di nuovo?
Sopravviverò, ma come potrei dimenticare
Tutte le cose che facevamo allora?
È sempre e solo restare, è sempre e solo restare
Mai andare e basta, mai andare e basta
È sempre e solo restare, è sempre e solo restare
Mai andare e basta, mai andare e basta
Ci siamo innamorati dello stereo
Poi mi ha spezzato il cuore in stereo
Ci siamo innamorati dello stereo
Poi mi ha spezzato il cuore in stereo
In stereo, in stereo, in stereo
In stereo, in stereo, in stereo
Ogni volta, mi ripeto
Non riesco a tenere il passo, è chiuso nella mia testa
Quando mi è venuto a prendere, qual era il suo intento
Sopravviverò, ma come potrei dimenticare?
Ci siamo innamorati dello stereo
Poi mi ha spezzato il cuore in stereo
Ci siamo innamorati dello stereo
Poi mi ha spezzato il cuore in stereo
In stereo, in stereo, in stereo
In stereo, in stereo, in stereo