Traduzione del testo della canzone Kismet Lake - SkyBlew

Kismet Lake (originale)

Skipping rocks on Kismet Lake
Memoirs of grace, time wasted
I don’t chase the broken dreams
And days gone past
Future’s in my grasp but how long will it last?
Still got tasks I gotta achieve, refuse to believe
That we born to die, human eyes ever proceed
It’s world war beyond this matrix, reality’s a fallacy
Let me stop, blow my nose for these allergies
I don’t wanna get too deep
And lose sleep for weeks plus Autumn’s signing a lease, sheesh
I wonder, what love really is
Emotion’s a feeling, concealing it to a kiss
Way she moving her hips
Is that love in my mind or it’s lust?
Maybe I should hush, I’m just holding on a crush
Her luscious words got me in a crutch
It’s such a beautiful sight, its lights is a rush but
I’ma take my time with it, uh
I put my life on the line with it, yah
When I write from the night to the day but I’ll be straight
Uh
And it’s just another day
Just another stone that I toss in the lake
Just another, uh, just another (just another)
Just another stone that toss in the lake
Just another stone, just another day
Just another stone that toss in the uh
Just another stone that I toss in the lake
Just another stone that I toss in the lake
Don’t let time manipulate your mind, young blood
A homeless man told me that, said he once was
A slave to that hourglass 'til he learned to live
Sometimes the peace of mind is the best gift to give
Conspiracies I won’t speak on
These words gain weight in my dreams, they still sleep on, keep on
I wake you out your slumber like alarms in your PJs
While they wasting minutes, this whole world prepaid
Also putting religion over the true and living
While they throwing rocks forgetting they’ve been forgiven
I slay demons, flow cold, I could douse Hades
Nefelibata, bend the rules like a new Mercedes
Sorry ladies, got caught in the breeze
Another man’s trash is treasure collecting the
Wishing I could breathe but this air not fresh
Chemtrails in the sky steady clogging our chest but
I guess we gotta deal with it, uh
Live with it, I’ma still get it, uh
From the night to the day, it’s ok ‘cause I’ll be straight
Uh
And it’s just another day
Just another stone that I toss in the lake
Just another, uh, just another (just another)
Just another stone that toss in the lake
Just another stone, just another day
Just another stone that toss in the uh
Just another stone that I toss in the lake
Just another stone that I toss in the lake

(traduzione)

Saltare le rocce sul lago Kismet
Memorie di grazia, tempo perso
Non inseguo i sogni infranti
E giorni passati
Il futuro è nelle mie mani, ma quanto durerà?
Ho ancora compiti che devo raggiungere, mi rifiuto di credere
Che siamo nati per morire, gli occhi umani procedono sempre
È la guerra mondiale al di là di questa matrice, la realtà è un errore
Lasciami fermare, soffiarmi il naso per queste allergie
Non voglio andare troppo in profondità
E perdi il sonno per settimane più la firma di un affitto in autunno, caspita
Mi chiedo, cos'è veramente l'amore
L'emozione è una sensazione, celandola a un bacio
Il modo in cui muove i fianchi
È amore nella mia mente o è lussuria?
Forse dovrei tacere, sto solo trattenendo una cotta
Le sue parole deliziose mi hanno messo in una stampella
È uno spettacolo così bello, le sue luci sono una corsa ma
Mi prenderò il mio tempo con esso, uh
Ho messo in gioco la mia vita, yah
Quando scrivo dalla notte al giorno ma sarò etero
Ehm
Ed è solo un altro giorno
Solo un'altra pietra che lancio nel lago
Solo un altro, uh, solo un altro (solo un altro)
Solo un'altra pietra che viene lanciata nel lago
Solo un'altra pietra, solo un altro giorno
Solo un'altra pietra che viene lanciata nel uh
Solo un'altra pietra che lancio nel lago
Solo un'altra pietra che lancio nel lago
Non lasciare che il tempo manipoli la tua mente, giovane sangue
Me lo ha detto un senzatetto, ha detto che una volta lo era
Uno schiavo di quella clessidra finché non ha imparato a vivere
A volte la tranquillità è il miglior regalo da fare
Cospirazioni di cui non parlerò
Queste parole aumentano di peso nei miei sogni, continuano a dormire, continuano
Ti sveglio dal tuo sonno come sveglie nei tuoi pigiami
Mentre perdono minuti, questo mondo intero ha prepagato
Mettendo anche la religione al di sopra del vero e del vivente
Mentre lanciano sassi dimenticando di essere stati perdonati
Uccido i demoni, scorre freddo, potrei inumidire l'Ade
Nefelibata, piega le regole come una nuova Mercedes
Scusate ragazze, sono stato preso dalla brezza
La spazzatura di un altro uomo sta raccogliendo il tesoro
Vorrei poter respirare ma quest'aria non è fresca
Le scie chimiche nel cielo ostruiscono costantemente il nostro petto ma
Immagino che dobbiamo affrontarlo, uh
Vivi con esso, lo capirò ancora, uh
Dalla notte al giorno, va bene perché sarò etero
Ehm
Ed è solo un altro giorno
Solo un'altra pietra che lancio nel lago
Solo un altro, uh, solo un altro (solo un altro)
Solo un'altra pietra che viene lanciata nel lago
Solo un'altra pietra, solo un altro giorno
Solo un'altra pietra che viene lanciata nel uh
Solo un'altra pietra che lancio nel lago
Solo un'altra pietra che lancio nel lago