Traduzione del testo della canzone Sleep On - Skylar Stecker

Sleep On (originale)

I know you’ve been hurt
But tell me who hasn’t before
No you ain’t the first
Acting like it don’t matter no more
When you’re deciding what you need
I’m desiring to hold you
Hold you
And while you’re hiding what I see
Deep inside we know it’s on you
All on you, so
Tell me if this is something we agree on
'Cause you should know this ain’t something you can sleep on
And it don’t change
Everybody’s got things to say
If they were dealing with the same pain
They wouldn’t stay, they’d walk away
And I still remain the me you know
When you’re deciding what you need
I’m desiring to hold you
Hold you
And while you’re hiding what I see
Deep inside we know it’s on you
All on you, so
Tell me if this is something we agree on
'Cause you should know this ain’t something you can sleep on
I know you’re broken, but you ain’t even gotta be strong
'Cause I’ve been open, there’s nothing you can sleep on

(traduzione)

So che sei stato ferito
Ma dimmi chi non l'ha fatto prima
No non sei il primo
Comportarsi come se non importasse più
Quando decidi di cosa hai bisogno
Desidero abbracciarti
Tieniti
E mentre nascondi quello che vedo
Nel profondo sappiamo che dipende da te
Tutto su di te, quindi
Dimmi se questo è qualcosa su cui concordiamo
Perché dovresti sapere che questo non è qualcosa su cui puoi dormire
E non cambia
Tutti hanno cose da dire
Se avessero a che fare con lo stesso dolore
Non sarebbero rimasti, se ne sarebbero andati
E io rimango ancora il me che conosci
Quando decidi di cosa hai bisogno
Desidero abbracciarti
Tieniti
E mentre nascondi quello che vedo
Nel profondo sappiamo che dipende da te
Tutto su di te, quindi
Dimmi se questo è qualcosa su cui concordiamo
Perché dovresti sapere che questo non è qualcosa su cui puoi dormire
So che sei a pezzi, ma non devi nemmeno essere forte
Perché sono stato aperto, non c'è niente su cui puoi dormire