Traduzione del testo della canzone Slither - Slash, Myles Kennedy

Slither (originale)

Hey Hey Hey
When you look you see right through me
Cut the rope, fell to my knees
Born and broken every single time
Always keep me under finger
That’s the spot where you run to me
Might see some type of pleasure in my mind
Yeah, here comes the water
It comes to wash away the sins of you and I
This time you see
Hey hey hey
When you seek me you destroy me
Rape my mind and smell the poppies
Born and bloodied every single time
Always keep me under finger
That’s the spot where you might linger
But I see some type of pleasure in my mind
Yeah, here comes the water
It comes to wash away the sins of you and I
This time you see
Like holy water
It only burns you faster than you’ll ever dry
This time with me
When you look you see right through me
Cut the rope, fell to my knees
Born and Bloodied
Every single time
Yeah, here comes the water
It comes to wash away the sins of you and I
This time you see
Like holy water
It only burns you faster than you’ll ever dry
This time with me
Hey, hey, hey

Slither (traduzione)

Hey Hey Hey
Quando guardi, vedi attraverso di me
Tagliare la corda, cadde in ginocchio
Nato e rotto ogni singola volta
Tienimi sempre sotto le dita
Quello è il punto in cui corri da me
Potrebbe vedere un tipo di piacere nella mia mente
Sì, ecco che arriva l'acqua
Viene per lavare via i peccati di te e di me
Questa volta vedi
Hey Hey Hey
Quando mi cerchi, mi distruggi
Stupra la mia mente e annusa i papaveri
Nato e insanguinato ogni singola volta
Tienimi sempre sotto le dita
Questo è il punto in cui potresti indugiare
Ma vedo un tipo di piacere nella mia mente
Sì, ecco che arriva l'acqua
Viene per lavare via i peccati di te e di me
Questa volta vedi
Come l'acqua santa
Ti brucia solo più velocemente di quanto tu possa mai asciugare
Questa volta con me
Quando guardi, vedi attraverso di me
Tagliare la corda, cadde in ginocchio
Nato e insanguinato
Ogni singola volta
Sì, ecco che arriva l'acqua
Viene per lavare via i peccati di te e di me
Questa volta vedi
Come l'acqua santa
Ti brucia solo più velocemente di quanto tu possa mai asciugare
Questa volta con me
Hey Hey Hey