| Last night in paradise
| Ieri sera in paradiso
|
| I can feel it down in my bones
| Riesco a sentirlo giù nelle ossa
|
| Left the good Lord behind
| Lasciato il buon Dio alle spalle
|
| Now I die on the vine
| Ora muoio sulla vite
|
| Waiting for my redemption song
| Aspettando il mio canzone di redenzione
|
| I am never safe
| Non sono mai al sicuro
|
| Just a walking bomb
| Solo una bomba ambulante
|
| In a midnight rage
| In una rabbia di mezzanotte
|
| And I’m gone
| E me ne vado
|
| I’m getting off this wicked stone
| Sto scendendo da questa pietra malvagia
|
| Cause I can’t stay and I can’t deny that
| Perché non posso restare e non posso negarlo
|
| All I want is lost
| Tutto ciò che voglio è perso
|
| No I can’t face another night on this wicked stone
| No non posso affrontare un'altra notte su questa pietra malvagia
|
| I rolled and tumbled down
| Sono rotolato e sono caduto
|
| And I cursed till the morning light
| E ho maledetto fino alla luce del mattino
|
| From the mountain I fell
| Dalla montagna sono caduto
|
| To the depths of a hell
| Nelle profondità di un inferno
|
| I was destined and born to find
| Ero destinato e nato per trovare
|
| Once a rolling stone
| Una volta una pietra rotolante
|
| Now a falling star
| Ora una stella cadente
|
| Once so close to home
| Un tempo così vicino a casa
|
| Now so far
| Ora finora
|
| I’m getting off this wicked stone
| Sto scendendo da questa pietra malvagia
|
| Cause I can’t stay and I can’t deny that
| Perché non posso restare e non posso negarlo
|
| All I want is lost
| Tutto ciò che voglio è perso
|
| No I can’t face another night on this wicked stone
| No non posso affrontare un'altra notte su questa pietra malvagia
|
| Now you might say I’m good for nothing
| Ora potresti dire che non sono buono a nulla
|
| And I might say that you are right
| E potrei dire che hai ragione
|
| Cannot crawl away
| Non puoi strisciare via
|
| From this ball and chain
| Da questa palla al piede
|
| It’s got me tethered to a world of pain
| Mi tiene legato a un mondo di dolore
|
| I’m digging my own grave this time
| Sto scavando la mia fossa questa volta
|
| On this wicked stone tonight
| Su questa pietra malvagia stasera
|
| I’m getting off this wicked stone
| Sto scendendo da questa pietra malvagia
|
| Cause I can’t stay and I can’t deny that
| Perché non posso restare e non posso negarlo
|
| All I want is lost
| Tutto ciò che voglio è perso
|
| No I can’t face another night on this wicked stone
| No non posso affrontare un'altra notte su questa pietra malvagia
|
| Wicked stone
| Pietra malvagia
|
| Wicked stone, yeah
| Pietra malvagia, sì
|
| 'nother night on this wicked stone
| 'un'altra notte su questa pietra malvagia
|
| Yeah, yeah, yeah | Si si si |