Traduzione del testo della canzone Dregs - Sleaford Mods

Dregs (originale)

There’s more on the side
You want to get it lean in
There’s more on the bin top
I want to get it lean in
The people outside
They want to get a lean in
And I’m so fucking high
I’m gonna get a warning
Dregs and tired eyes
The dregs are mine tonight
Dregs and tired eyes
The dregs are mine tonight
Spit tray
Spit tray
Spit tray!
The people at the back
I think I saw 'em smoking
I got the banter at the back
I said I think they’re toking
He’s a little spoiled chap
And his mates are fucking joking
I know they talk behind my back
'Cause they’re jealous of my clothing
Dregs and tired eyes
The dregs are mine tonight
Dregs and tired eyes
The dregs are mine tonight
Spit tray
Spit tray
Spit tray!
There’s more on the side
D’you want to get it lean in
There’s more on the bin top
I want to get it lean in
The people outside
They want to get a lean in
And I’m so fucking high
I’m gonna get a warning
Dregs and tired eyes
The dregs are mine tonight
Dregs and tired eyes
The dregs are mine tonight

Dregs (traduzione)

C'è di più sul lato
Vuoi farlo appoggiarsi
C'è altro nella parte superiore del cestino
Voglio farlo appoggiare
Le persone fuori
Vogliono farsi conoscere
E sono così fottutamente sballato
Riceverò un avviso
Feccia e occhi stanchi
La feccia è mia stasera
Feccia e occhi stanchi
La feccia è mia stasera
Vassoio dello spiedo
Vassoio dello spiedo
Vassoio dello spiedo!
Le persone dietro
Penso di averli visti fumare
Ho ottenuto le battute alle spalle
Ho detto che penso che stiano fumando
È un tipo un po' viziato
E i suoi compagni stanno scherzando, cazzo
So che parlano alle mie spalle
Perché sono gelosi dei miei vestiti
Feccia e occhi stanchi
La feccia è mia stasera
Feccia e occhi stanchi
La feccia è mia stasera
Vassoio dello spiedo
Vassoio dello spiedo
Vassoio dello spiedo!
C'è di più sul lato
Vuoi farlo appoggiarsi
C'è altro nella parte superiore del cestino
Voglio farlo appoggiare
Le persone fuori
Vogliono farsi conoscere
E sono così fottutamente sballato
Riceverò un avviso
Feccia e occhi stanchi
La feccia è mia stasera
Feccia e occhi stanchi
La feccia è mia stasera