Traduzione del testo della canzone Renegade Freestyle - Slim Thug

Renegade Freestyle (originale)

It’s Young Money
Euro, look
I hear the shots bein fired
My enemies wired
Keep pushin' me to execute the same folks I inspired, like why?
Tire yourself out to be hopeless and tied
Anyone over me is simply roastin over the fire
I’m over desired flow, Fijis spit feces, it’s my time
Don’t gotta watch to see me, believe me, can’t take it easy
'Til my house in Providence looks like the one in Washington, DC
No need to campaign, expect change
Imma do my damn thing, think otherwise you damn wrong
Trynna balls out when motherfuckers tell you to keep your pants on
I hear the softest rappers throwing temper tantrums
And these hardcore rappers singing camp songs
Something ain’t right, ain’t nothing alike, we nothing alike
I keep my distance, they squinting to see something in sight
Take a step closer for some to say
«I hope you know that no weapon will ever be stronger than what I spit on the
mic»
I understand, I might be out of my line
Getting on a beat that’s out of my time, I’m out of my mind
But fuck it, I’m over average, I no longer feel a challenge
When people would rather listen to who’s trending than who has talent
Blame the environment, it’s never silent
Couldn’t dream, every attempt to sleep disturbed by sirens
Such a violent harmony plays when you strum my vocal cords on a violin
I am in no position of quitting on living the life I was given
Driven and became distant from those who witnessed
I kept working, they kept wishing, that’s the difference
Threatened by my spitting so they spit on my image
I’m a spitting image of linen, wait a minute
Didn’t you say I couldn’t and wouldn’t do?
But I did it, couldn’t fit in so I told 'em good riddance
Y’all forgotten, not forgiven
I wouldn’t have hurt your feelings if y’all wasn’t that similar to women
I go nowhere unless it’s too far
I’m not good enough until I’m better than you are, whoever you are
That’s if you are the real ya
It’s easy to die if life is hard enough to kill ya
First time for everything, I’m everything’s first time
First and last word in every verse mine
But first off, know my first words were said in Spanish
So how I manage to be this good with words and English is my second language?
I’m a renegade
Never been afraid to say what’s on my mind at any given time of day
Cause I’m a renegade
Never been afraid to holler about anything
Anything, anything, anything
APPEARS ON JULY

(traduzione)

Sono soldi giovani
Euro, guarda
Ho sentito i colpi sparati
I miei nemici hanno cablato
Continua a spingermi a giustiziare le stesse persone a cui mi sono ispirato, ad esempio perché?
Stanchi di essere senza speranza e legato
Chiunque su di me sta semplicemente arrostindo sul fuoco
Ho superato il flusso desiderato, le Fiji sputano feci, è il mio momento
Non devo guardare per vedermi, credimi, non puoi rilassarti
Finché la mia casa a Provvidenza non assomiglierà a quella di Washington, DC
Non c'è bisogno di fare campagna, aspettati il ​​cambiamento
Farò la mia dannata cosa, pensa altrimenti ti sbagli dannatamente
Sto provando le palle quando i figli di puttana ti dicono di tenere i pantaloni
Sento i rapper più morbidi che fanno i capricci
E questi rapper hardcore che cantano canzoni camp
Qualcosa non va, non siamo niente allo stesso modo, non siamo niente allo stesso modo
Mantengo la mia distanza, loro strizzano gli occhi per vedere qualcosa in vista
Fai un passo più vicino perché qualcuno lo possa dire
«Spero tu sappia che nessuna arma sarà mai più forte di quella che ho sputato sul
microfono»
Capisco, potrei essere fuori dalla mia linea
Andare su un ritmo che è fuori dal mio tempo, sono fuori di testa
Ma fanculo, sono sopra la media, non sento più una sfida
Quando le persone preferiscono ascoltare chi è di tendenza piuttosto che chi ha talento
Dai la colpa all'ambiente, non è mai silenzioso
Impossibile sognare, ogni tentativo di dormire disturbato dalle sirene
Un'armonia così violenta suona quando strimpelli le mie corde vocali su un violino
Non sono nella posizione di smettere di vivere la vita che mi è stata data
Spinto e distante da coloro che hanno assistito
Ho continuato a lavorare, loro continuavano a desiderare, questa è la differenza
Minacciati dal mio sputare così sputano sulla mia immagine
Sono un'immagine sputata della biancheria, aspetta un minuto
Non hai detto che non potevo e non lo farei?
Ma l'ho fatto, non potevo adattarmi, quindi ho detto loro di liberarsi
Siete tutti dimenticati, non perdonati
Non avrei ferito i tuoi sentimenti se non foste stati tutti così simili alle donne
Non vado da nessuna parte a meno che non sia troppo lontano
Non sono abbastanza bravo finché non sarò migliore di te, chiunque tu sia
Questo è se sei il vero te
È facile morire se la vita è abbastanza dura da ucciderti
La prima volta per tutto, sono tutto per la prima volta
Prima e ultima parola in ogni mio verso
Ma prima di tutto, sappi che le mie prime parole sono state dette in spagnolo
Quindi, come faccio a essere così bravo con le parole e l'inglese è la mia seconda lingua?
Sono un rinnegato
Non ho mai avuto paura di dire cosa ho in mente in qualsiasi momento della giornata
Perché sono un rinnegato
Non ho mai avuto paura di urlare per nulla
Qualsiasi cosa, qualsiasi cosa, qualsiasi cosa
APPARE LUGLIO