Traduzione del testo della canzone Когда-то повезёт - SLIMUS, ВесЪ

Когда-то повезёт (originale)

С низов
Е!
Е!
Е!
Ни разу не совру, если скажу, что с низов
Барабан крутил, но как-то там без призов
И пацанам тут жить в этом дерьме не резон
И нам когда-то повезёт, ей-богу повезёт
Ни разу не совру, если скажу, что с низов
Барабан крутил, но как-то там без призов
И пацанам тут жить в этом дерьме не резон
И нам когда-то повезёт, ей-богу повезёт
Из законов тут работают законы физики
Так что easy, у тебя нет прав, как на биты в лизинге
И я пою не то, что всё так плохо
Что я пою, им наверху там похуй
Братан, мозги с пола подними
И лучше думай, как приделать к цифрам нули
Пока страну не отмели, зато отимели
Но я ебал кидаться под их бронированный «мерен»
И если надо со дна железными клещами
Тебя достанут, эта система не прощает
С олигархами у власти и святыми мощами (мощами)
Нас на конце вращают
Но отъехать придётся даже в Кремле на совещании
А мне придётся отъехать в Италию за вещами
Это не бэнгер, чтобы девочки пищали
Это чтоб немного думали и качали щами (щами)
Ни разу не совру, если скажу, что с низов
Барабан крутил, но как-то там без призов
И пацанам тут жить в этом дерьме не резон
И нам когда-то повезёт, ей-богу повезёт
Ни разу не совру, если скажу, что с низов
Барабан крутил, но как-то там без призов
И пацанам тут жить в этом дерьме не резон
И нам когда-то повезёт, ей-богу повезёт
То, откуда мы пришли, там одни ямы, мама
В нас любви не ищи, там нищета, ya man
Тебе лучше не знать, чем карманы набиты
Знай, жизнь для меня — самый пьянящий напиток
Наголо брита бошка, чтоб лучше думалось как
С этого ебучего станка немного приподнять
Ни дать ни взять, у пацанов дно день за днём
Так что от твоих рассказов тянет на зёв
Booyaka booyaka!
Чисто на брата по хапке
Да так, чтоб потеряться как по квартире, бля, тапки
Нам не смотреть, нам полапать, бро
Не вяжется в итоге разговор, ведь мы сущий сброд
Да не переживай ты так!
Я сильно верю, что мы все умеем летать
И если с нетерпением нас ждут внизу
Там своим на VIP-ах места организую
Ты это мне сказал, засранец?
А?
Ты это со мной так разговариваешь, да?
Ты, эй, ты!
Ты кому это сказал?
Ты подумал, кому ты это сказал, а?
Ни разу не совру, если скажу, что с низов
Барабан крутил, но как-то там без призов
И пацанам тут жить в этом дерьме не резон
И нам когда-то повезёт, ей-богу повезёт
Ни разу не совру, если скажу, что с низов
Барабан крутил, но как-то там без призов
И пацанам тут жить в этом дерьме не резон
И нам когда-то повезёт, ей-богу повезёт

Когда-то повезёт (traduzione)

Dal fondo
E!
E!
E!
Non mentirò mai se lo dico dal basso
Il tamburo girava, ma in qualche modo non c'erano premi
E non c'è motivo per cui i ragazzi vivano in questa merda
E un giorno saremo fortunati, per Dio, saremo fortunati
Non mentirò mai se lo dico dal basso
Il tamburo girava, ma in qualche modo non c'erano premi
E non c'è motivo per cui i ragazzi vivano in questa merda
E un giorno saremo fortunati, per Dio, saremo fortunati
Le leggi della fisica funzionano qui
Così facile, non hai diritti come i beat in affitto
E non canto che sia tutto così male
Cosa sto cantando, al piano di sopra non gliene frega un cazzo
Fratello, raccogli il cervello dal pavimento
E meglio pensare a come allegare zeri ai numeri
Fino a quando il paese non fu spazzato via, ma spazzato via
Ma ho scopato gettandomi sotto i loro "meren" corazzati
E se necessario dal basso con una pinza di ferro
Ti prenderanno, questo sistema non perdona
Con oligarchi al potere e sacre reliquie (reliquie)
Siamo ruotati alla fine
Ma dovrai partire anche al Cremlino in una riunione
E dovrò andare in Italia per le cose
Non è un casino da strillare per le ragazze
Questo per pensare un po' e pompare la zuppa di cavolo (schami)
Non mentirò mai se lo dico dal basso
Il tamburo girava, ma in qualche modo non c'erano premi
E non c'è motivo per cui i ragazzi vivano in questa merda
E un giorno saremo fortunati, per Dio, saremo fortunati
Non mentirò mai se lo dico dal basso
Il tamburo girava, ma in qualche modo non c'erano premi
E non c'è motivo per cui i ragazzi vivano in questa merda
E un giorno saremo fortunati, per Dio, saremo fortunati
Da dove veniamo, ci sono solo buchi, mamma
Non cercare l'amore in noi, c'è povertà, ya uomo
Faresti meglio a non sapere di cosa sono piene le tue tasche
Sappi che la vita è la bevanda più inebriante per me
La testa è rasata calva, quindi è meglio pensare come
Da questa macchina del cazzo per sollevare un po'
Dare o prendere, i ragazzi hanno un fondoschiena giorno dopo giorno
Quindi dalle tue storie tira su una faringe
booyaka booyaka!
Puramente su un fratello in Hapke
Sì, per perdersi come in un appartamento, ciabatte del cazzo
Non guardiamo, ci tocchiamo, fratello
Di conseguenza, la conversazione non si adatta, perché siamo una vera marmaglia
Non preoccuparti così!
Credo fermamente che tutti possiamo volare
E se ci stanno aspettando qui sotto
Organizzo posti per i miei VIP lì
Me l'hai detto, stronzo?
MA?
È così che mi parli, giusto?
Tu, ehi, tu!
A chi l'hai detto?
Hai pensato a chi l'hai detto, eh?
Non mentirò mai se lo dico dal basso
Il tamburo girava, ma in qualche modo non c'erano premi
E non c'è motivo per cui i ragazzi vivano in questa merda
E un giorno saremo fortunati, per Dio, saremo fortunati
Non mentirò mai se lo dico dal basso
Il tamburo girava, ma in qualche modo non c'erano premi
E non c'è motivo per cui i ragazzi vivano in questa merda
E un giorno saremo fortunati, per Dio, saremo fortunati