Traduzione del testo della canzone В Чертаново - SLIMUS, ВесЪ

В Чертаново (originale)

Между нами что-то было в Чертаново
Ну было и нет
Ты в объятиях моих быстро таяла
Блядь, как дым твоих сигарет
Между нами что-то было в Чертаново
Ну было и нет
Ты в объятиях моих быстро таяла
Блядь, как дым твоих сигарет
Ты говоришь, что ты не такая (ты не такая...)
Не такая, как те из клуба
А с тем типом у вас просто дружба
И ты не с ним летала на Кубу
Говоришь, что читаешь Есенина
Глаза — сияние севера
Патрики, я в штанишках с лампасами
Ты как кабрик без крыши и классная
Исполняешь пылко так
Но на дне бутылок Мондоры твой страх (твой страх)
Трах с тобой уносит в астрал
Похую, прыгаем в пламя костра (костра)
Высшего класса игра
Сучка, по тебе плачет экран
Но Чертаново не Монте-Карло и Канны
А я просто тебе подыграл (а я просто тебе подыграл)
Между нами что-то было в Чертаново
Ну было и нет
Ты в объятиях моих быстро таяла
Блядь, как дым твоих сигарет
Между нами что-то было в Чертаново
Ну было нет
Ты в объятиях моих быстро таяла
Блядь, как дым твоих сигарет (сигарет)
Как дым твоих сигарет
Как дым твоих сигарет
Как дым твоих сигарет
Как дым твоих сигарет (сигарет)
Как дым твоих сигарет
Как дым твоих сигарет
Как дым твоих сигарет
Как дым твоих сигарет
Твоё рождение на свет — limited edition
Тебя не стоят эти тысячи, но ты стоишь тысячу
Походу, я сегодня выпил больше нужного
Чтоб на кон с тобой поставить верность свою супружую
Вопрос (question): не охуела ли ты?
(а)
Так сильно ебашить в поддых (а)
Какая любовь, да ты чё?
Про искренность в твоих глазах я ничё не прочёл
Я обещал тебе ночи на сене?
Так погнали, хули, пока мусора на мой хвост не насели
Мы в эту сену голышом, как в прозрачный бассейн
А пока скроемся от них в моей мягкой постели
Ты хотела с Деми Мур делиться секратами
А сидишь среди кур, таких же, бля, ветренных
Что дура полная ты, выдаёт лица овал
Я тебе подыграл, welcome в Чертаново
Между нами что-то было в Чертаново
Ну было и нет
Ты в объятиях моих быстро таяла
Блядь, как дым твоих сигарет
Между нами что-то было в Чертаново
Ну было и нет
Ты в объятиях моих быстро таяла
Блядь, как дым твоих сигарет (сигарет)
Как дым твоих сигарет
Как дым твоих сигарет
Как дым твоих сигарет
Как дым твоих сигарет (сигарет)
Как дым твоих сигарет
Как дым твоих сигарет
Как дым твоих сигарет
Как дым твоих сигарет

В Чертаново (traduzione)

C'era qualcosa tra noi a Chertanovo
Ebbene, lo era e non è.
Ti sei sciolto rapidamente tra le mie braccia
Fanculo come il tuo fumo di sigaretta
C'era qualcosa tra noi a Chertanovo
Ebbene, lo era e non è.
Ti sei sciolto rapidamente tra le mie braccia
Fanculo come il tuo fumo di sigaretta
Dici che non sei così (non sei così...)
Non come quelli del club
E con quel tipo hai solo amicizia
E tu non sei volato a Cuba con lui
Dici di leggere Esenin
Gli occhi sono lo splendore del nord
Patricks, indosso i pantaloni a righe
Sei come un Kubrick senza tetto e fresco
Ti esibisci così ferventemente
Ma in fondo alle bottiglie di Mondora la tua paura (la tua paura)
Fuck with you ti porta sul piano astrale
Fanculo, salta tra le fiamme del falò (falò)
Gioco di prima classe
Cagna, lo schermo sta piangendo per te
Ma Chertanovo non è Monte Carlo e Cannes
E ho appena suonato con te (e ho solo suonato con te)
C'era qualcosa tra noi a Chertanovo
Ebbene, lo era e non è.
Ti sei sciolto rapidamente tra le mie braccia
Fanculo come il tuo fumo di sigaretta
C'era qualcosa tra noi a Chertanovo
Ebbene non c'era
Ti sei sciolto rapidamente tra le mie braccia
Fanculo come il fumo delle tue sigarette (sigarette)
Come il fumo delle tue sigarette
Come il fumo delle tue sigarette
Come il fumo delle tue sigarette
Come il fumo delle tue sigarette (sigarette)
Come il fumo delle tue sigarette
Come il fumo delle tue sigarette
Come il fumo delle tue sigarette
Come il fumo delle tue sigarette
La tua nascita - edizione limitata
Non vali queste migliaia, ma ne vali mille
Immagino di aver bevuto più del necessario oggi
Per mettere in gioco la fedeltà di tua moglie con te
Domanda (domanda): sei matto?
(un)
Fanculo così forte nel respiro (a)
Che amore, cosa sei?
Sulla sincerità nei tuoi occhi, non ho letto nulla
Ti ho promesso notti nel fieno?
Quindi andiamo, fanculo, finché la spazzatura non è sulla mia coda
Siamo nudi in questo fieno, come in una piscina trasparente
Nel frattempo, nasconditi da loro nel mio morbido letto
Volevi condividere i segreti con Demi Moore
E ti siedi tra i polli, lo stesso fottuto ventoso
Che sciocco completo sei, emette una faccia ovale
Ho giocato insieme, benvenuto a Chertanovo
C'era qualcosa tra noi a Chertanovo
Ebbene, lo era e non è.
Ti sei sciolto rapidamente tra le mie braccia
Fanculo come il tuo fumo di sigaretta
C'era qualcosa tra noi a Chertanovo
Ebbene, lo era e non è.
Ti sei sciolto rapidamente tra le mie braccia
Fanculo come il fumo delle tue sigarette (sigarette)
Come il fumo delle tue sigarette
Come il fumo delle tue sigarette
Come il fumo delle tue sigarette
Come il fumo delle tue sigarette (sigarette)
Come il fumo delle tue sigarette
Come il fumo delle tue sigarette
Come il fumo delle tue sigarette
Come il fumo delle tue sigarette