| Here’s a story about a stupid girl
| Ecco una storia su una stupida ragazza
|
| I don’t even know her name
| Non conosco nemmeno il suo nome
|
| Makes no diffrence to me now, they’re all the same
| Non fa alcuna differenza per me ora, sono tutti uguali
|
| I’m broke, I’m starved, I can’t get a job
| Sono al verde, muoio di fame, non riesco a trovare un lavoro
|
| I find a girl who I practically rob
| Trovo una ragazza che praticamente derubo
|
| She thinks I’m cool 'cause i’m in a band
| Pensa che io sia figo perché sono in una band
|
| But I’m just loser with no friends
| Ma sono solo un perdente senza amici
|
| Grow up and get some self-esteem
| Cresci e ottieni un po' di autostima
|
| While you’re at it get away from me Oh josh I’m your biggest fan
| Già che ci sei, allontanati da me Oh josh, sono il tuo più grande fan
|
| I’m just a dumb guy in a stupid band
| Sono solo uno stupido in una band stupida
|
| In my mind and in my soul, I feel my fall
| Nella mia mente e nella mia anima, sento la mia caduta
|
| I swear I’ll call | Giuro che chiamerò |