Traduzione del testo della canzone Parallel Timeline - Slothrust

Parallel Timeline (originale)

I could eat my motivation
Starve my ego
Grind it down
I’ll get into meditation
'Cause where I’m going
I can’t be found
I’m so sure
I’ll be cleaner than before
I’ve succumbed to medication
'Cause I was tearing
Up my skin
But I don’t mind
All these daydreams
I am knocking
Let me in
Let me go
I want to start the show
I could have spent my life
Locked in a room
And you could have spent your life
Locked in a room
This parallel timeline
Could be yours too

Parallel Timeline (traduzione)

Potrei mangiare la mia motivazione
Fai morire di fame il mio ego
Macinalo
Entrerò in meditazione
Perché dove sto andando
Non riesco a essere trovato
Sono così sicuro
Sarò più pulito di prima
Ho ceduto ai farmaci
Perché stavo lacrimando
Su la mia pelle
Ma non mi dispiace
Tutti questi sogni ad occhi aperti
Sto bussando
Fammi entrare
Lasciami andare
Voglio iniziare lo spettacolo
Avrei potuto passare la mia vita
Rinchiuso in una stanza
E avresti potuto spendere la tua vita
Rinchiuso in una stanza
Questa linea temporale parallela
Potrebbe essere anche tuo