Traduzione del testo della canzone Pseudo Culture - Slothrust

Pseudo Culture (originale)

Baby pictures on the wall
But who notices things like that
Anymore?
Take your pills and go to school
Pseudo-culture fucks me all the time
All the time
But what time is it?
Oo-oo-ooh
Oo-oo-ooh
Ooh
Oo-oo-ooh
Oo-oo-ooh
I heard you got out
I heard you got married
I heard some other things
I cannot easily repeat right now
I heard your hair grew
I heard you wear makeup
I heard you make up
All of the stories you tell
Oo-oo-ooh
Oo-oo-ooh
Ooh
Oo-oo-ooh
Oo-oo-ooh
Ooh
Oo-oo-ooh
Oo-oo-ooh
You’re immune to all my shit
But sometimes it seems like
It still gets to you
Do I get to you?
We could play it off
Like nothing will happen
But since nothing really ever
Happens around here
We could play it off
Like we never failed
Oo-oo-ooh
Oo-oo-ooh
Ooh
Oo-oo-ooh
Oo-oo-ooh
Oo-oo-ooh
Oo-oo-ooh
Ooh
Oo-oo-ooh
Oo-oo-ooh

Pseudo Culture (traduzione)

Foto di bambini sul muro
Ma chi si accorge di cose del genere
Più?
Prendi le tue pillole e vai a scuola
La pseudocultura mi fotte sempre
Tutto il tempo
Ma che ore sono?
Oo-oo-ooh
Oo-oo-ooh
Ooh
Oo-oo-ooh
Oo-oo-ooh
Ho sentito che sei uscito
Ho sentito che ti sei sposato
Ho sentito altre cose
Non posso ripetere facilmente in questo momento
Ho sentito che i tuoi capelli sono cresciuti
Ho sentito che ti truccavi
Ho sentito che ti sei inventato
Tutte le storie che racconti
Oo-oo-ooh
Oo-oo-ooh
Ooh
Oo-oo-ooh
Oo-oo-ooh
Ooh
Oo-oo-ooh
Oo-oo-ooh
Sei immune da tutta la mia merda
Ma a volte sembra
Ti arriva ancora
Ti raggiungo?
Potevamo giocarcela
Come se non succedesse niente
Ma dal momento che niente davvero mai
Succede qui intorno
Potevamo giocarcela
Come se non avessimo mai fallito
Oo-oo-ooh
Oo-oo-ooh
Ooh
Oo-oo-ooh
Oo-oo-ooh
Oo-oo-ooh
Oo-oo-ooh
Ooh
Oo-oo-ooh
Oo-oo-ooh