Traduzione del testo della canzone Transilvanian Fungus - Slugdge

Transilvanian Fungus (originale)

Airborne pathogens
A contorting carcinoma multiplies without end
Invasive genophagia, irreversible damage
Dismantling and reassembling their nucleic acid
Shambling eldritch beast, a mindless vector of disease
The brain erodes, flesh calcifies, controlled by endoparasites
Your mind and body are not your own, play host to hostile lifeforms
Unseen, explosive haze, with every breath you become their slave
This world was never yours to begin with
And nor shall it be in the end
As you devour, so shall you be
This plague never replete
Against this foe there is no victory
Self-destruction written in the genes
The wilderness reclaims these empty streets
History is forgotten
Once thriving metropolises now mortuaries
Derelict, old and rotten
Their cradle is our grave, new life born of decay
The wilderness reclaims these empty streets
History is forgotten
Once thriving metropolises now mortuaries
Derelict, old and rotten
We prosper from their ruin
As our progeny lament, we will not be forgiven
The storm on the horizon writes their names in the sky
As we gamble the future on the roll of a dice
This world was never yours to begin with
And nor shall it be in the end
As you devour, so shall you be
This plague never replete
Against this foe there is no victory
Self-destruction written in the genes
As you devour, so shall you be
This plague never replete
Against this foe there is no victory
Self-destruction written in the genes

(traduzione)

Agenti patogeni nell'aria
Un carcinoma contorto si moltiplica senza fine
Genofagia invasiva, danno irreversibile
Smontaggio e rimontaggio del loro acido nucleico
Bestia disordinata, un vettore senza cervello di malattia
Il cervello si erode, la carne si calcifica, controllata dagli endoparassiti
La tua mente e il tuo corpo non sono tuoi, ospitano forme di vita ostili
Foschia invisibile ed esplosiva, ad ogni respiro diventi il ​​loro schiavo
Tanto per cominciare, questo mondo non è mai stato tuo
E non sarà alla fine
Come divorerai, così sarai
Questa piaga non si esaurisce mai
Contro questo nemico non c'è vittoria
Autodistruzione scritta nei geni
Il deserto reclama queste strade vuote
La storia è dimenticata
Una volta fiorenti metropoli ora obitori
Relitto, vecchio e marcio
La loro culla è la nostra tomba, la nuova vita nata dal decadimento
Il deserto reclama queste strade vuote
La storia è dimenticata
Una volta fiorenti metropoli ora obitori
Relitto, vecchio e marcio
Prosperiamo dalla loro rovina
Poiché la nostra progenie si lamenta, non saremo perdonati
La tempesta all'orizzonte scrive i loro nomi nel cielo
Mentre scommettiamo il futuro con il lancio di dadi
Tanto per cominciare, questo mondo non è mai stato tuo
E non sarà alla fine
Come divorerai, così sarai
Questa piaga non si esaurisce mai
Contro questo nemico non c'è vittoria
Autodistruzione scritta nei geni
Come divorerai, così sarai
Questa piaga non si esaurisce mai
Contro questo nemico non c'è vittoria
Autodistruzione scritta nei geni