Traduzione del testo della canzone The Best Time Of The Worst Year - Small Leaks Sink Ships

The Best Time Of The Worst Year (originale)

I have nothing, you have everything
I have nothing, you have everything
Give me my bottom feeder cup
So I can taste you and feel something
Time stands still
Sacrifice all of this to save me
Salt inside your deepest wound
Makes you feel that you’re okay
I have nothing, you have everything
I have nothing, you have everything
Party it up with the laugh in your mouth
And maybe, some flesh
Filling up your nose again
We’re yelling words that don’t exist
Time stands still
Sacrifice all of this to save me
Pillowcase in salty tears
Won’t you just forgive?
Time stands still
Sacrifice all of this to save me
Salt inside your deepest wound
Makes you feel that you’re okay
So sit down, for a while
And catch your breath
And let it go (and violence)
Sit back, let (will fall away, will fall away)
The time pass (so catch me)
And catch your breath
Bound and gagged we
Conscious of mud in mine
I’ll stand firm, too bad for my
Mind, I hide

The Best Time Of The Worst Year (traduzione)

Io non ho niente, tu hai tutto
Io non ho niente, tu hai tutto
Dammi la mia tazza di alimentazione inferiore
Così posso assaporarti e sentire qualcosa
Il tempo si è fermato
Sacrifica tutto questo per salvarmi
Sale dentro la tua ferita più profonda
Ti fa sentire che stai bene
Io non ho niente, tu hai tutto
Io non ho niente, tu hai tutto
Fai festa con la risata in bocca
E forse, un po' di carne
Riempiendo di nuovo il naso
Stiamo urlando parole che non esistono
Il tempo si è fermato
Sacrifica tutto questo per salvarmi
Federa in lacrime salate
Non vuoi solo perdonare?
Il tempo si è fermato
Sacrifica tutto questo per salvarmi
Sale dentro la tua ferita più profonda
Ti fa sentire che stai bene
Quindi siediti, per un po'
E riprendere fiato
E lascialo andare (e la violenza)
Siediti, lascia (cadrà via, cadrà via)
Il tempo passa (quindi prendimi)
E riprendere fiato
Legati e imbavagliati noi
Consapevole del fango nel mio
Rimarrò fermo, peccato per il mio
Bada, mi nascondo