Traduzione del testo della canzone adjustments - Smile Empty Soul

adjustments (originale)

Pull the world over my eyes, make me feel secure
Before you stomp on everything that I have ever stood for
I know your tricks, I know your game, I know your every lure
I know you think I could be great with just a few adjustments
So open your fucking ears and listen to my words
Theres nothing you can ever say to change my mind
I need to make this clear
These words they must be heard
I’m only me and I don’t care if you don’t like it Say the right things all the time, I’ve heard it all before
And I don’t need another asshole in my life right now
Try to be my everything, my everything and more
But everything in my life holds me down and keeps me bored
I don’t give a fuck if you don’t
Like it Fake it Love it Hate it

adjustments (traduzione)

Tira il mondo sopra i miei occhi, fammi sentire al sicuro
Prima che calpesti tutto ciò che ho sempre rappresentato
Conosco i tuoi trucchi, conosco il tuo gioco, conosco ogni tua esca
So che pensi che potrei essere fantastico con pochi aggiustamenti
Quindi apri le tue fottute orecchie e ascolta le mie parole
Non c'è niente che tu possa mai dire per cambiare idea
Devo chiarire
Queste parole devono essere ascoltate
Sono solo io e non mi interessa se non ti piace Dì sempre le cose giuste, l'ho già sentito tutte prima
E non ho bisogno di un altro stronzo nella mia vita in questo momento
Cerca di essere il mio tutto, il mio tutto e altro ancora
Ma tutto nella mia vita mi tiene fermo e mi annoia
Non me ne frega un cazzo se non lo fai
Mi piace Fai finta Lo adoro Odio