Traduzione del testo della canzone Afterlife - Smile Empty Soul

Afterlife (originale)

Ritual to throw these fits
Forces greater do exist
Stalling pains that bring about this feeling of despair
Focused on the in between
Fuck this shit, it’s all a dream
Back and forth distressing me, it’s hard to even care
Get in and shut the door
What are you waiting for?
Turn it up i said, 'cause i never get tired of the radio
Burning through my head
The song gets better, man everytime i hear it so Play it when i’m dead, at my funeral so i hear it in the afterlife
In the afterlife
Forces still a bit unclear
Lock the doors and hide in fear
Pray to god, will live to be a thousand, but for what?
Everyday i think of this
Weight it out and take my risks
Waiting for the chance to say enough has been enough
Get in and shut the door
What are you waiting for?
Turn it up i said, 'cause i never get tired of the radio
Burning through my head
The song gets better, man everytime i hear it so Play it when i’m dead, at my funeral so i hear it in the afterlife
Feeling rises with the heat
It’s getting harder now to sleep
This devestation, lost sensation, how’d this come about
Then you crawl into my grave
But i know i’m not insane
This melody that takes me nowhere
Turn it up i said, 'cause i never get tired of the radio
Burning through my head
The song gets better, man everytime i hear it so Play it when i’m dead, at my funeral so i hear it in the afterlife
In the afterlife

Afterlife (traduzione)

Rituale per lanciare questi attacchi
Forze maggiori esistono
Dolori di stallo che provocano questa sensazione di disperazione
Focalizzato sulla via di mezzo
Fanculo questa merda, è tutto un sogno
Avanti e indietro mi angoscia, è difficile persino preoccuparsene
Entra e chiudi la porta
Cosa stai aspettando?
Alza il volume, dissi, perché non mi stanco mai della radio
Mi brucia la testa
La canzone migliora, amico ogni volta che la ascolto, quindi suonala quando sono morto, al mio funerale così la sento nell'aldilà
Nell'aldilà
Le forze sono ancora un po' poco chiare
Chiudi le porte e nasconditi nella paura
Prega Dio, vivrà per essere mille, ma per cosa?
Ogni giorno ci penso
Valutalo e corri i miei rischi
È bastato aspettare la possibilità di dire basta
Entra e chiudi la porta
Cosa stai aspettando?
Alza il volume, dissi, perché non mi stanco mai della radio
Mi brucia la testa
La canzone migliora, amico ogni volta che la ascolto, quindi suonala quando sono morto, al mio funerale così la sento nell'aldilà
La sensazione aumenta con il calore
Ora sta diventando più difficile dormire
Questa devastazione, sensazione perduta, come è successo
Poi ti infili nella mia tomba
Ma so che non sono pazzo
Questa melodia che non mi porta da nessuna parte
Alza il volume, dissi, perché non mi stanco mai della radio
Mi brucia la testa
La canzone migliora, amico ogni volta che la ascolto, quindi suonala quando sono morto, al mio funerale così la sento nell'aldilà
Nell'aldilà