Traduzione del testo della canzone Swim - Smile Empty Soul

Swim (originale)

Head down as I go about my day
Cry out would it matter anyway?
Tell you again, tell you again
How I’ve lost myself in them
Tell you again, tell you again
How I’ve lost myself in them
I don’t feel, I don’t feel anymore
Nothing’s real
Nothing’s stirring in my soul
Sink down and I hope that I can swim
Fight now or they’ll turn me into
Turn me into them
Stay calm as the water fills this room
Why run, when there’s nothing left to lose?
Tell you again, tell you again
How I’ve lost myself in them
Tell you again, tell you again
How I’ve lost myself in them
I don’t feel, I don’t feel anymore
Nothing’s real
Nothing’s stirring in my soul
Sink down and I hope that I can swim
Fight now or they’ll turn me into
Turn me into them
Don’t spin me around again
Don’t spin me around again
Don’t spin me around I’m swimming
Right back to the shore
Don’t drag me around again
Don’t drag me around again
Don’t drag me around this place no more
I don’t feel, I don’t feel anymore
Nothing’s real
Nothing’s stirring in my soul
I don’t feel, I don’t feel anymore
Nothing’s real
Nothing’s stirring in my soul
Sink down and I hope that I can swim
Fight now or they’ll turn me into
Turn me into them
Turn me into them
Turn me into them

(traduzione)

A testa in giù mentre vado per la mia giornata
Grida, sarebbe importa comunque?
Dillo di nuovo, dillo di nuovo
Come mi sono perso in loro
Dillo di nuovo, dillo di nuovo
Come mi sono perso in loro
Non mi sento, non mi sento più
Niente è reale
Niente si muove nella mia anima
Affondati e spero di saper nuotare
Combatti ora o mi trasformeranno in
Trasformami in loro
Mantieni la calma mentre l'acqua riempie questa stanza
Perché correre, quando non c'è più niente da perdere?
Dillo di nuovo, dillo di nuovo
Come mi sono perso in loro
Dillo di nuovo, dillo di nuovo
Come mi sono perso in loro
Non mi sento, non mi sento più
Niente è reale
Niente si muove nella mia anima
Affondati e spero di saper nuotare
Combatti ora o mi trasformeranno in
Trasformami in loro
Non farmi girare di nuovo
Non farmi girare di nuovo
Non farmi girare in giro, sto nuotando
Di nuovo sulla riva
Non trascinarmi di nuovo in giro
Non trascinarmi di nuovo in giro
Non trascinarmi in giro per questo posto non più
Non mi sento, non mi sento più
Niente è reale
Niente si muove nella mia anima
Non mi sento, non mi sento più
Niente è reale
Niente si muove nella mia anima
Affondati e spero di saper nuotare
Combatti ora o mi trasformeranno in
Trasformami in loro
Trasformami in loro
Trasformami in loro