Traduzione del testo della canzone out to sea - Smile Empty Soul

out to sea (originale)

The air is cold im getting old
And going nowhere
This job is shit
T wanna quit
But money is scarce
I’m on my knees begging please but you don’t care
Everyday seems the same
Another blank stare
All i want is to be
To feel like theres a part of me
That still believes
And all my hopes and my dreams
To know that theres a heart that beats inside of me
Again
I hate this town
And all the sounds
That drive me crazy
I wanna run and buy a gun
But im too lazy
I feel so dead
I feel so numb
But nothing phase me
I check my pulse
But nothings there
I think im fading
All i want is to be
To feel like theres a part of me
That still believes
And all my hopes and my dreams
To know that theres a heart that beats inside of me
Again
Out to sea
Nothing but waves to surround me
And all i feel is pain
Its the only thing that’s real
And all i need
Is turned to reflect on the life i lead
I’m lost at sea
Nothing but ocean to drown me in
All i want is to be
To feel like theres a part of me
That still believes
And all my hopes and my dreams
To know that theres a heart that beats inside of me
Again

(traduzione)

L'aria è fredda per invecchiare
E non andare da nessuna parte
Questo lavoro è una merda
Voglio smettere
Ma i soldi scarseggiano
Sono in ginocchio a chiedere l'elemosina, ma non ti interessa
Ogni giorno sembra lo stesso
Un altro sguardo vuoto
Tutto ciò che voglio è essere
Sentire che c'è una parte di me
Che crede ancora
E tutte le mie speranze e i miei sogni
Sapere che c'è un cuore che batte dentro di me
Ancora
Odio questa città
E tutti i suoni
Questo mi fa impazzire
Voglio correre e comprare una pistola
Ma sono troppo pigro
Mi sento così morto
Mi sento così insensibile
Ma niente mi mette in crisi
Controllo il mio battito
Ma niente lì
Penso che stia svanendo
Tutto ciò che voglio è essere
Sentire che c'è una parte di me
Che crede ancora
E tutte le mie speranze e i miei sogni
Sapere che c'è un cuore che batte dentro di me
Ancora
In mare aperto
Nient'altro che onde per circondarmi
E tutto ciò che provo è dolore
È l'unica cosa reale
E tutto ciò di cui ho bisogno
È rivolto a riflettere sulla vita che conduco
Mi sono perso in mare
Nient'altro che oceano in cui affogarmi
Tutto ciò che voglio è essere
Sentire che c'è una parte di me
Che crede ancora
E tutte le mie speranze e i miei sogni
Sapere che c'è un cuore che batte dentro di me
Ancora